Глава 4 Проблема гоблинов

Утром Гарри проснулся от шума поднявшегося в комнате – Хедвиг и Сычик, прилетевшие после ночной охоты, которая видимо, прошла неудачно, схватились из-за совиных вафель. Рона уже не было. Покормив обеих сов, Гарри спустился в низ. Голова у него ещё болела, но теперь, того гнетущего состояния и полной опустошенности внутри уже не было. Как только он вошел в кухню, то на мгновение остолбенел, увидев вместе с торопливо поглощающим яичницу Роном, Грюма, который ел медленно, и тщательно пережевывая каждый кусок. Гарри совсем забыл, что этой ночью Грозный Глаз остался в «Норе».
- Хороший день, для романтических прогулок, а, Поттер? – ехидно прокряхтел Грозный Глаз.
Гарри пожал плечами и сел за стол рядом с Роном. В том, что Грюм наблюдал за ним этой ночью, сомнений не было. Вскоре пришедшая миссис Уизли накормила Гарри хрустящими тостами и яичницей с беконом.
Выходя из кухни Грюм обронил:
- Жду вас обоих через тридцать минут.
- Это он о чем? – недоуменно спросил Гарри у Рона.
- Экзамен по трансгрессии, - коротко ответил тот, - У папы какие-то неотложные дела на работе, поэтому он попросил Грюма нас проводить.
Из руки Гарри вывалилась вилка. Экзамен по трансгрессии! Об этом он начисто забыл. Рон об этом, видимо, думал и не раз – он выглядел бледным и взгляд у него был страшно сосредоточенным, словно был готов в любую секунду исчезнуть.
В кухню вошла Гермиона.
- Странно, но сова, которая приносит мне «Ежедневный Пророк» сегодня не прилетела, - с досадой произнесла она, - Я прождала её всё утро.
- Подумаешь, - отмахнулся Рон. – Тебе не сдавать сегодня трансгрессию.
- Не волнуйся, помни, что брови должны оставаться на твоём лице, и у тебя всё получится, - улыбнулась Гермиона, - А ты Гарри вообще уже трансгрессировал самостоятельно. Так что вы обязательно сдадите экзамен. А я пойду в сад, там сейчас Джинни и миссис Уизли приводят его в порядок к свадьбе. Увидимся.
Поторапливаемые Грюмом, Гарри и Рон спешно привели себя в порядок и изготовились идти. К счастью, до министерства Грозный Глаз решил добираться через сети каминов, а ни каким-нибудь более изощренным и безопасным, на его взгляд, способом. Прежде чем взять щепотку летучего пороха, он проверил в порядке ли его деревянная нога: «Бывало, она отлетала ненароком, там вообще может, что угодно отсоединиться от тела…».
Как только они оказались в Атриуме Министерства Магии среди большого количества волшебников, шедших очень быстро и не обращавших ни на кого внимания, Гарри взглянул на фонтан волшебного содружества – он был полностью восстановлен после той злосчастной ночи, когда в Отделе Тайн погиб Сириус. От этих воспоминаний Гарри стало немного дурно и отступившая пустота, отчасти, вернулась вновь. Рон тоже вдруг весь поник – это могло сказать о том, что он тоже вспомнил, о произошедшем здесь два года назад, но они не сказали друг другу ни слова.
Атмосфера в Министерстве за прошедшее время изменилось - все люди были какими-то обеспокоенными, встревоженными, незнакомая худенькая волшебница, то и дело роняла стопку бумаг, при этом, испуганно оглядываясь вокруг, один волшебник, стремительно летел к лифтам, не замечая, что мантия у него была одета наизнанку.
Процедура проверки палочки и проверка на наличие темной магии у поста «Охраны», произошла очень быстро и без лишних вопросов со стороны охранника, несмотря на усиленные меры предосторожности. Грозный Глаз Грюм всем своим видом выражал нетерпение, а его голубой глаз вращался как бешенный. Лишь только всем троим вернули их палочки, Гарри заметил, как из золотых ворот стремительно шел Люпин – он тоже только что их заметил и махнул рукой. Встретившись, они отошли в сторону. Вблизи Люпин выглядел обеспокоенным и слегка запыхавшимся. Странно было видеть его здесь, в министерстве.
- Ну, как? – спросил Грюм.
- Там остались Минерва, Кингсли, Нимфадора, Гестия, Артур… меня послали разыскать профессора Слизнерога, он верно ещё не знает, а в знакомых у него точно есть кто-то из гоблинов…
- Ну что, удалось его образумить?
- Мы убедили его остановить выпуск сегодняшнего тиража «Пророка», а что касается гоблинов, то он не преклонен…
- Тупой мерзавец… - злостно проговорил Грюм.
- В чем дело? Что произошло? – недоумевающе спросил Гарри.
- И кто мерзавец? – не понял Рон.
- Скримджер. Он знает, что сказал Люциус Малфой и теперь требует от гоблинов показать, что скрыто в ячейке, а с этими ребятами шутки плохи, - мрачно произнес Люпин, - Только не спеши винить себя Гарри, никто не знал, что всё так обернется.
- Я поговорю с этим придурком, - решительно произнес Грюм, - А ты, Римус проводи этих двоих на экзамен, Слизнерог подождет.
- Аластор, тебе не стоит… - начал Люпин, но Грозный Глаз уже тяжело захромал к лифтам, расталкивая министерских работников. Проходящие мимо волшебники уже стали кидать беглые взгляды на замеревших у золотых ворот Гарри, Рона и Люпина.
- Я всё-таки не понимаю, что происходит… - беспомощно произнес Рон, глядя в след Грозному Глазу, - Что за проблемы с гоблинами?
- Вот, - Люпин достал из кармана мантии свернутый выпуск «Ежедневного Пророка», - Один из экземпляров не разошедшегося тиража.
Гарри и Рон склонились над газетой:

Гоблины Гринготса отказались подчиняться Министерству Магии

Вчера был, наконец, произведен допрос одного из арестованных в Отделе Тайн Пожирателей Смерти, Люциуса Малфоя. Допрос производился в тюрьме Азкабан и, по просьбе Министра Магии, при этом присутствовал Мальчик-который-выжил, Гарри Поттер (возможно, именно благодаря нему приспешник Сами-знаете-кого, решился заговорить). В процессе допроса обнаружилось, что некоторое время назад Пожиратель Смерти более известный как Северус Снейп – бывший преподаватель Защиты от Темных Искусств в школе Хогвартс (в данный момент ведутся его активные поиски), поместил в волшебный банк Гринготс некий предмет, связанный с Темным Лордом, имеющий для него большое значение. Номер ячейки так же был сообщен. Волшебное сообщество должно понимать, что эта информация является очень важной, потому что вполне возможно, что с помощью этого предмета можно вести равную борьбу против собственно Сами-знаете-кого.
Едва завладев этой информацией, Министр Магии Руфус Скримджер отправился в Британский филиал банка Гринготс и провел беседу с главным гоблином банка Укхиусом Хукхендом. Гоблин Хукхенд не проявил понимания сложившейся ситуации и отказался сообщать что-либо о ячейке, где находится предмет, объяснив это тем, что доступ к ячейке имеет только её владелец, и никак не министерство магии.
В ответ на это резкое заявление, Руфус Скримджер пообещал отменить финансирование и поддержку банка до тех пор, пока нужная ячейка не будет открыта. Укхиус Хукхенд на это ничего не ответил и остался непреклонен.
О дальнейшем развитии событий читайте в следующих выпусках «Ежедневного Пророка».

- Слухов об этой истории не избежать. – Тихо произнес Люпин, делая вид, что ведет непринужденную беседу, - Но если эту статью прочтут многие, серьезного разлада с гоблинами не обойти, и это тогда, когда нам крайне нужно поддержка всего волшебного народа. Ещё не известно во что это всё выльется...
- Этого и добивался Малфой, - произнес Гарри, чувствуя, как внутри всё запылало, - Ему велел это Волдеморт, а я поддался. Какой идиот…
- Тут больше половины они сами придумали! – возмутился Рон, - Полнейший бред…
Гарри не мог смотреть ни на Люпина ни на Рона. Злясь на собственную глупость, он невидящими глазами смотрел на проходящих мимо людей.
- Ты не сделал ничего плохого, Гарри. Дело скорее в Скримджере… - успокаивающе произнес Люпин, - Ну что ж, пора, пожалуй, идти…
Они встали в одну из очередей к лифтам и вскоре уже ехали в жуткой толчее, с громыханием к верхним уровням министерства. Гарри всю дорогу молчал, так и не понимая весь смысл произошедшего: Малфой… Гринготс… скандал с гоблинами.… И как же это было некстати! В тот момент, когда он так старался собраться с силами, привести мысли в порядок и начать делать, то, что должен был – вести войну против Волдеморта.
На уровне шесть – отдел магического транспорта, включающий в себя руководящий центр Сети летучего пороха, Сектор контроля за метлами, Портальное управление и Трансгрессионный испытательный центр – они покинули лифт.
Коридор, по которому они шли, был относительно тихим, светлым, пустым и очень большим в ширину, и особенно в высоту (не меньше высоты обычного трехэтажного здания). В одну из приоткрытых массивных дверей можно было увидеть огромный просторный зал с множеством рабочих помещений, разделенных тонкими низкими перегородками, и в этом зале повсюду в стене находились разномастные камины, и в каждом таком камине играл изумрудный огонек.
Из другой комнаты, с помятой в нескольких местах дверью, когда они проходили мимо, вышел человек с огромной, в несколько раз большей, чем он сам, связкой метел за спиной. Несколько из этих метел выпали из связки, чуть не пришибив Рона, но человек этого даже не заметил.
Они остановились у последней двери со скромной надписью «Трансгрессионный испытательный центр».
- Вам сюда, - произнес Люпин, и они вошли.
Место, где они оказались напоминало что-то вроде комнаты ожидания, откуда вели шесть белых дверей. Вдоль стен стояли маленькие скамейки, на которых сидели, тихо переговариваясь, несколько таких же семнадцатилетних ребят и один мужчина преклонных лет, который выглядел наиболее испуганным. Несколько человек, слабо знакомых Гарри по школе приветственно помахали им.
Но одного из присутствующих нельзя было не узнать – Невилл Долгопупс. Невилл сидел в одиночестве и в сосредоточении смотрел в пол, потирая ладони. Гарри и Рон подошли к нему.
- Привет, Невилл, как дела? – Рон приветственно похлопал по плечу.
- Ааааа… Гарри, Рон… Рад вас видеть, - с облегчением произнес Невилл, - Как… дела?
- Неплохо, как ты? – спросил Гарри.
- Тоже ничего.… Весь июль пришлось провести у дядюшки Элджи на севере Шотландии, вернулся пару дней назад, чтобы сдать экзамен. Как думаете, Хогвартс откроется в этом году? Бабушка говорит, что если школу не откроют, это будет большой ошибкой…
- Мы не знаем, кажется, это ещё не решили…
- Да, знаю, что не решили. Но я… я буду рад, если Хогвартс не откроется… - произнес Невилл, похоже, неожиданно сам для себя.
Гарри и Рон удивленно переглянулись.
- Тогда у нас появиться… время, чтобы сражаться против…- он понизил голос, - Сами-знаете-кого и Пожирателей Смерти, ведь так Гарри? – спросил Невилл, ожидая поддержки своим словам.
- Да… так, - неуверенно протянул Гарри, но, посмотрев Невиллу в глаза, где читалось отчаяние и готовность к борьбе, уже твердо добавил, - Ты совершенно прав, Невилл.
В конце-концов у него было не меньше причин ненавидеть Волдеморта, и не меньше желания ему отомстить. Непоправимо пострадали его родители, и Дамблдор ему был безусловно дорог.
Невилл обрадовано улыбнулся.
- Я так и думал, что ты это скажешь. Я буду рад помочь тебе, Гарри.
- Да… спасибо.
- Если бы я только знал, где они прячутся, то… - Невилл сжал кулаки, - Снейп поступил ужасно, я всегда знал – от него хорошего не жди…
В это момент комнату наполнил, исходя откуда-то сверху, прохладный женский голос:
- Для испытаний по трансгрессии в комнату 1 приглашается Невилл Долгопупс.
Невилл судорожно вздохнул и, обреченно проговорив: «Ну,… я пошел», скрылся за первой дверью.
- Он немного странный стал. Не находишь? – спросил Рон.
Гарри пожал плечами.
- Хотя его можно понять…
- Мне нужно поговорить с Люпином…- произнес Гарри.
Рон молча кивнул и сел на скамейку.
Гарри чувствовал неизвестно откуда взявшуюся решимость, он чувствовал, что ему просто необходимо кому-то ещё это рассказать…
- Можно с вами поговорить?
Люпин стоял в коридоре оперевшись на подоконник и разглядывал вид за окном – сочный зеленый луг, искрящееся озеро, несколько деревьев с мощными стволами и роскошными кронами и безмятежно голубое небо – всё это выглядело так неестественно, что Гарри взглянув туда раз, тут же отвернулся.
- Конечно, - с готовностью ответил Люпин, повернувшись к Гарри, - О чем хочешь поговорить?
Видимо разговора он ждал, поэтому и задержался.
- Во-первых, я хотел сказать, что мне жаль, что из-за меня возникли проблемы с гоблинами…
- Вот это не стоит, - резко остановил его Люпин, - Мы сделаем все, что в наших силах, а урегулировать проблему пока в наших силах. Орден стал гораздо больше, чем был раньше, может среди нас и нет таких выдающихся волшебников… как твои родители, Сириус, Дамблдор… - на мгновение взгляд Люпина стал отсутствующим, но очень быстро он пришел в себя и продолжил, - Но мы всё ещё способны действовать.… И ещё раз повторю, в этом нет твоей вины.
Гарри промолчал. Он не хотел соглашаться с Люпиным, но и в том, чтобы продолжать себя карать за то, что поддался на уловку Скримджера, не видел смысла.
- Снейп очень многое знал об Ордене. Вам, наверно, сейчас не сладко приходится…
Люпин ответил спустя небольшую паузу:
- Он не мог, так как не был Хранителем Тайны Ордена. И если бы мог, то сделал это давно.
Гарри не ответил, но считал, что Снейп способен на любую подлость, и считал, что он не остановится не перед чем. Даже если Тайна Ордена не известна Волдеморту, то Снейп использует любые способы чтобы угодить своему хозяину.
- Ты думал о словах Люциуса Малфоя? – произнес Люпин, внимательно смотря на Гарри.
- Не то чтобы… я даже не думаю, что стоит над ними думать. Звучит как бред. Даже если в этом есть правда, прознав о том, что местоположение его хоркрукса…, - Гарри снизил голос – из приоткрытой двери сектора контроля за метлами со скоростью пули вылетела метла необычной формы и, сделав крендель в воздухе врезалась в стену от чего у неё переломилось древко. "Чертовы недоделанные модели», - недовольно пробурчал потрепанный волшебник, выбежавший из «сектора» и, собрав обломки, он вернулся обратно.
- … то бы немедленно забрал его, - закончил Гарри.
- Видишь ли, политика Гринготса такова, что он чтят права своих клиентов, кем бы они не были, поэтому Укхиус Хукхенд отказался выдавать какую-либо информацию. И вряд ли есть средство, что заставит его сказать. К тому же вокруг Гринготса, насколько я знаю, уже успели проставить охрану – это разозлило гоблинов больше всего.
- Ожидают с минуты на минуту схватить Волдеморта? – Гарри хмыкнул. - Один раз он уже проникал незамеченным, когда хотел заполучить философский камень, если бы ему нужно было сделать это ещё раз, он это бы сделал.
- Ну что ж… - Люпин вздохнул, направив взгляд куда-то сквозь него. - А что ты думаешь о его просьбе?
- Я не знаю…
Гарри уже успел забыть об этом, да он и не знал что думать. Малфой-младший успел наделать много грязи: подкинул проклятое ожерелье, от которого чуть не погибла Кэти Белл, едва не отравил Рона в стремлении убить Дамблдора… Перед его глазами возникла не столь давняя картина, которая тут же вызвала волну противоречивых чувств: рыдающий Драко Малфой в туалете на седьмом этаже – таким, каким он был в тот момент Гарри не видел его никогда…
- Ты об этом хотел поговорить? – спросил Люпин, оторвав его от гнетущих мыслей.
- Нет не только. Я хотел сказать вам, что если Хогвартс откроется в этом году, то я всё равно не вернусь, - быстро произнес Гарри, желая поскорей с этим разобраться. - Я решил ещё в июне, и решил твердо. Я буду делать то, что велел Дамблдор, что нужно, чтобы уничтожить Волдеморта…
Несколько секунд Люпин молчал, вновь обратив внимание на пейзаж за окном.
- Я знал об этом Гарри. Более того, я в этом даже не сомневался. Я понимаю, и не смею тебе возразить.
- Но… - Гарри вновь ощутил опустошенность внутри и решил признаться Люпину в своем страхе. - Я… не уверен в том, как мне надо действовать…
- Уверен, ты знаешь, - ободряюще произнес Люпин, - За прошедшие годы Дамблдор поделился с тобой немалым количеством информации, сведений о Волдеморте. Ты знаешь, как действовать, или в любом случае, будешь знать это в скором будущем. Не жди озарения, все придет постепенно. Мы тоже не всегда знаем, как лучше поступить, но мы действуем, как велит опыт, разум, чутье. Когда во главе Ордена Феникса стоял Дамблдор, мы всегда полагались на него, казалось, что ему известно обо всем, но мы и многому успели научиться у него, поэтому и сейчас существуем. Так что не отчаивайся и помни, что Орден всегда будет готов тебя поддержать и помочь, и я тоже.
- Да, - бесцветно ответил Гарри, - Я думаю, для начала мне нужно… я хочу увидеть могилы родителей.
Люпин этому нисколько не удивился.
- Понимаю. Ты ведь ни разу не был в Годриковой Лощине… прекрасное было место.
- Да, знаю, - произнес Гарри, вспомнив как об этом рассказывала в письме его мать.
- Что ж, - Люпин вздохнул, - Если ты хочешь, я покажу тебе, где это находится.
- Да, хорошо.
- Отправимся туда, когда скажешь.
- Да, отлично…
Только Гарри не знал, когда он этого захочет. Одна его часть готова была отправиться в Годрикову Лощину прямо сейчас, не раздумывая ни о чем, другая половина Гарри не была готова и словно ждала какого-то сигнала, какой-то весомой причины отправиться туда.
- Ну что ж, я, пожалуй, пойду. Думаю, стоит ещё поискать профессора Слизнерога…
Гарри кивнул.
- До встречи, и удачно сдать экзамен.
- Да, спасибо…
Некоторое время Гарри смотрел вслед Люпину, а когда его лифт заскрежетал вниз, вернулся обратно в комнату ожиданий.
Рона уже не было, и остальных заметно поубавилось. Невилл отсюда не выходил, значит, все они ещё там. Гарри это показалось странным. В легком смятении он присел на скамейку, но не прошло и минуты, как голос из ниоткуда назвал его имя и пригласил в комнату № 1.
Он оказался в огромной комнате, который напоминал театральный зал с драпированными красной тканью стенами, и тремя уровнями балконов. Зал был пустым, без каких-либо элементов мебели, и весьма запущенным – где-то в углах висела паутина, на полу валялись комья пыли, ткань на стенах во многих местах была порвана. Где-то посередине зала стояли трое человек серьёзного вида в строгих черных мантиях их взгляды были обращены к Гарри
- Добрый день, мистер Поттер, - произнес один из них, с длинной бородой, и его голос эхом прокатился по комнате.
- Ээээ… добрый день, - произнес Гарри и сделал несколько шагов в их сторону.
- Нет! – резко сказал другой, от чего закачалась паутина в углах, - Трансгрессируйте к нам. Это будет первое испытание.
- Хорошо, - негромко ответил Гарри, несколько застигнутый врасплох – он не ожидал, что испытания начнутся сразу же, как он переступит порог.
«Ну что ж…, - Гарри сосредоточенно смотрел на участок пола с экзаменаторами, - Это всего пара десятков метров.…У меня получится…». Зажмурив глаза, он представил себе это самое место и сделал движение тела вперед…
- Всё в порядке, мистер Поттер? – спросил один из экзаменаторов, после того, как Гарри едва не растянулся на пыльном полу споткнувшись о собственную ногу.
- Да-да, я сейчас… - проговорил Гарри, не понимая, почему у него не получилось переместиться.
Видимо он не все делал правильно и не был достаточно нацелен и настойчив – удручающее состояние ещё не оставляло его, мысли путались и вытесняли составленную картину перемещения. Гарри встряхнул головой и постарался максимально сосредоточиться. Вот он снова представил тот пыльный участок пола, уже более ясно и твердо, сделал едва заметный шаг и… из его легких мигом вышел воздух, руки прижались к телу, уши заложило и вот он возник прямо перед тремя строгими лицами экзаменаторов. Все трое были очень худы – наверно они довольно часто трансгрессируют. Одного из них Гарри сразу узнал – это был Уилки Твикросс, что обучал студентов Хогвартса трансгрессии в прошлом году.
- Ну что ж… - протянул самый низкорослый из них, и сделал запись в небольшой блокнот с обложкой из драконьей кожи, - Недурно.
- Пройдемте с нами, - произнес Твикросс и, все трое, а за ними Гарри, последовали к маленькой двери, которую раньше не было заметно.
Как только дверь открылась, на секунду Гарри замер в изумлении – они оказались на оживленной улице. По дороге с ревом неслись автомобили, по тротуару шли обыкновенные маглы мимо витрин магазинов, над всем этим возвышались сверкающие офисные здания, а, обернувшись, Гарри увидел, что дверь, из которой они вышли, оказалась дверью, ведущую в магазин модной одежды.
- Мы что в центре Лондона? – громко спросил он, пытаясь перекричать уличный шум.
- Да… Мистер Кирк, ведь это Лондон? – вежливо осведомился у своего коллеги Твикросс.
- Именно. Примерно 30 миль от… - он понизил голос, - ...Министерства Магии, если быть точным…
- Но как мы здесь оказались?
- Специальное волшебство, такое вы редко где встретите, - ответил мистер Кирк.
- Маглы нас видят? – спросил Гарри.
- Конечно, видят! – весело воскликнул третий и помахал проходящей мимо тучной женщине. - Как дела дорогая?
Та посмотрела на него как на сумасшедшего и прибавила шагу.
- Всё что вам требуется, мистер Поттер, это вернутся обратно, туда, где вы только что были.
- Но здесь же маглы! – произнес Гарри заметив, как уже несколько человек неодобрительно покосились на их мантии.
- В это и есть трудность сего испытания, - серьезно произнес Твикросс, - исчезнуть, чтобы никто этого не заметил. Увидимся там же.
С этими словами трое волшебников с тихим хлопком исчезли, так как будто их здесь и не было. Даже Гарри не заметил, как это произошло, никто из маглов, видимо, тоже.
«Наверно они просто очень часто это делают, - подумал Гарри».
Пройдя несколько метров Гарри, свернул за угол и встал в тень, отбрасываемую мусорными баками. Оглядевшись по сторонам и прядя к выводу, что его никто не видит, Гарри хорошенько сосредоточился всё на том же месте, что и в прошлый раз, потом зажмурил глаза и, его занесенная для шага нога провалилась в пустоту. Несколько мгновений привычного ощущения удушья и над его ухом раздался бесцветный голос Твинкросса:
- Ну что ж, поздравляю вас с успешной сдачей экзамена, мистер Поттер. И не забывайте: нацеленность, настойчивость, неспешность.
- Теперь вы можете трансгрессировать домой, - благожелательно улыбнувшись, произнес низкорослый. - Было приятно познакомиться, мистер Поттер…
Гарри с удовольствием бы отправился в «Нору» через сеть летучего пороха или даже пешком, но экзаменаторы, всё еще внимательно за ним следящие, не оставили Гарри выбора. Четко представив себе гостиную семейства Уизли, он сделал шаг и его, сжимая со всех сторон, увлекло в пустоту.