Глава 9. Медальоны-близнецы

POV Маленького Джона

Боже, как же болит голова... Да, вы не ослышались, именно "Боже". Изабелла, заменившая мне мать, долгое время жила с магглами, переняв некоторые их выражения. А потом и я привык.
Ну, и где я? Если подставить ящик, что стоит в дальнем углу, из-за чего его почти не видно, к стене, я смогу забраться на него и выглянуть в зарешеченное окно. Ящик оказался прогнившим, в некоторых местах поросшим мхом, а когда я подвинул его, из щелей между досками вылезло несколько крупных жуков. Несмотря на ветхость досок, я был уверен, что мой вес они выдержат. За решеткой, во внутреннем дворе какого- то замка сновали горожане. Возле массивных кованых ворот потрясали алебардами стражники. О, а я, оказывается, в Ноттингеме. Давненько я не навещал старину Нотта. Из угла камеры донесся стон. Похоже, я здесь не один.
Нужно попытаться разглядеть моего сокамерника, а то мало ли что. Мои глаза уже немного привыкли к темноте, и я смог различить черты его лица. Я отшатнулся от него. На набитом соломой, старом пыльном мешке без сознания лежал Юджин Уилкинс. Все его лицо было изуродовано кровоточащими ранами и мелкими порезами. Где − то я уже видел такое … Это какое − то заклинание, причем очень опасное. Я как−то попал под такое – теперь, если я сниму свою любимую шляпу, вы увидите, что у меня сильно повреждено ухо. Не хватает куска. Чжоу очень постаралась, чтобы сохранить оставшуюся часть.
Так, если моего знакомого, старого тюремщика Джека еще не выгнали и он не умер от старости, у меня есть шанс сбежать. Ах, да, у нас − ну не смог бы я бросить это «чудо»!
Я подошел к двери и постучал в закрытое снаружи железными ставнями окошко, через которое подавали пищу заключенным. Ничего не произошло. Я постучал еще сильней. Опять никакой реакции. На меня нахлынула волна неконтролируемой ярости- я был зол на этого идиота Уилкинса, за его выходку на поляне, на Гермиону, за то, что она не вытаскивает меня из тюрьмы и за то, что позволила мне сюда попасть! А главное - я был зол на себя! За свою беспомощность, глупость!
Я внезапно очнулся: с глаз спала полупрозрачная пелена ярости, я снова почувствовал холод и сырость камеры. А еще я почувствовал вибрации под своей рукой и тихие металлические лязг и дребезжание. Сначала я не собразил, что во внезапном порыве кулаком ударил по оконцу. За дверью послышались чьи-то торопливые, но тяжелые шаги. Ставни раскрылись и в окошко просунулось старое, морщинистое, с окладистой седой бородой, лицо.
-Чего тебе, душехуб?- раздался хриплый, надорваный голос стражника.- Насиделся уже?
- Старина Джек! Давненько не виделись! Как тут, без меня? Небось вся стража мухам на корм ушла?
Стражник сощурился-видно, к старости у него исплртилось зрение- и пригляделся ко мне. Я самодовольно ухмыльнулся- да, немного не в моем стиле. Джек явно меня узнал.
- Робин! Да, без тебя скухота смертная! Нотт, то-есть, старший не харланит, Джулиана, госпожа, то есть, свирепствует, всех по-новому маниру одежу носить заставляет! Хлоринда тож житья не дает-танцам новомодным слуг и стражу обучает! Говорит,мол, " Принц Джон Анжуйский скоро прикатит,а вы не обучены!"- нахмурившись пропищал старик, передразнивая мисс Нотт.
Я лишь улыбнулся − к старости Джек все больше болтал попусту, чем говорил что-то стоящее. Пусть говорит! Его только выслушай − все, что нужно сделает!
Старик продолжал рассказывать о жизни, жаловаться на хозяев и спрашивать Господа, за какие грехи он так мучается с этими аристократами.
− Одно только радует − сын то хозяйский, Теодор, молодцом растет. Возмужал парнишка: и на мечах, и на секирах любохо сдюжит! Да и про науки не забывает колдовские−все в библиотехе пропадает! Будет толк, коли отцовский али материн характер не проклюнется.
Джек был родом шотландец и иногда понимать его было сложно: он заменял звуки, использовал старые выражения и можно было решить, что он живет в прошлом веке.
Джек улыбнулся еще шире, показывая свои пожелтевшие зубы:
− А вот без госпожи Хермионы совсем худо! Раньше хоть она старика навещала, да вот, убежала, чертовка! А все почему? – спросил он меня. Я же усиленно думал: а что это за госпожа Хермиона?
− Хермиона – это «Гермиона»?
− Ага,− кивнул старикан,− Хермиона.
Тут уж мне стало интересно: а не наша ли это атаманша?
− А почему все-таки сбежала? – осторожно поинтересовался я, стараясь выглядеть равнодушным и заинтересованным одновременно.
Джек лишь присвистнул:
− Тю! Да госпожа Хермиона пять лет назад деру дала! На балу в честь ее дня рождения объявили, что жениха ей нашли. А девчонка испугалась и ночью сбежала. Померла в лесу уже давно небось! Дуреха! А за такого парня могла замуж выйти!
− За какого?
− Да за лорда Малфоя – младшего. Славный я тебе скажу парнишка, жених видный, − Джек так говорил об этом Малфое − с уважением, даже с каким-то благоговением− что мне самому захотелось увидеть этого молодца. – Он к нам года два назад приезжал – к молодому хозяину. Друзья они вроде. Тогда уже по пареньку, по Драко, все местные девки с ума сходили, вздыхали. Да и правда, как дьявол красив. Только красота эта добра ему не принесет.
Я хмыкнул – скорей всего этот паренек либо туп, как пробка, либо скуп до невозможного. Идеальных не бывает и если самое лучшее в нем – лицо, я ему не завидую.
Джек продолжал изливать мне свою душу и все волнующие ее события. Душа у Джека была жутко отзывчивой: его девизом по жизни всегда было «Чужих бед, как и чужой радости, не бывает!»
− Да вот только пропал Драко, − вздохнул тюремщик. – Он еще позавчера должен был прибыть в окрестности Лондона. С ним еще один аристократишка был, как же его звали...-нахмурился Джек, силясь вспомнить.- А,-просияло его лицо,- кажется, Рональд Уизли из Корнуэлла. Тоже не вернулся.
Джек огляделся по сторонам, высматривая, не подслушивают ли их. Не заметив в сыром, освещенном факелами, коридоре никого, кроме дремающего в углу стражника, он заговорщицки зашептал:
-Поговаривают, будто это дело рук твоей шайки. Твои парни никого не ловили на дороге?
Я усмехнулся- видел бы Джек этих "парней"! Милейшие люди с ангельскими личиками!
- Да нет, Джек, не брали никого мои "парни",- ну это же правда! Девченки из моей шайки поймали лишь этого остолопа,который лежит в отключке и его дружка, который остался в лагере. Погодите...
На дороге пропали два аристократа. В это же время Полумна и Чжоу привозят в лагерь Уилкинса и его приятеля. Как-то подозрительно.
- Джек, а как эти снобы выглядят?
- А зачем тебе?- глаза у старика стали с галлеон.
-Да так, любопытно,- постарался я придать голосу безразличность.
- Ну,-задумался тюремщик, словно постарался вспомнить все подробности.- Мистера Уизли я ни разу не видал, а вот у мистера Малфоя внешность запоминающаяся. Он- пепельный блондин с острыми чертами лица. Да что я тебе рассказываю! В нашей галерее есть портрет, где он изображен с мистером Ноттом!
Я даже разозлился- как он хочет мне показать этот портрет?! Принесет его в тюремную камеру, перед этим получив разрешение Нотта?!
- Ну и как я посмотрю на этот портрет?
- Да, да иди ты к черту!
Окошко громко захлопнулось.

Конец POV
******
В пустынном коридоре в подвалах Нотт-холла появились люди того сорта,которые созданы для балов и приемов, а не сырых темниц. Высокий молодой мужчина примерно двадцати лет спускался вниз по лестнице навстречу мху и плесени подвалов замка. Его огненно-рыжие волосы контрастно смотрелись на фоне серых, местами обсыпавшихся стен. Длинный красный плащ шлейфом развевался за ним. Одетый в красные одежды, с ярким рыжим оттенком волос, юноша напоминал феникса восстающего из пепла.
За поворотом у самой первой двери на деревянном ящике, положив голову на стоящую рядом бочку спал тюремщик. В нос ударил четкий запах рома. За бочкой стояла полупустая пузатая бутыль. В руке он сжимал алебарду.
Незнакомец склонился над стражником и постучал по железному шлему, что был у него на голове. Тюремщик не проснулся. Юноша, недолго думая, вытащил из-за пояса флягу из слоновой кости и,сняв крышку, опрокинул ее содерживое на спящего стражника. Тот моментально подскочил, словно на него вылили кипяток и стал отряхиваться, попутно проклиная всех и вся.
С губ незнакомца сорвался смешок, а лицо озарила легкая полуулыбка. Старик,заметив это,нахмурился.
- Ходют тут всякие, спать...- он тряхнул головой, пытаясь прогнать остатки сна,- то-есть работать спокойно не дают! А ну, проваливай отседа!
Старик до того разошелся, что даже схватил алебарду, которую он выронил при пробуждении и замахнулся ей на незнакомца. Тот, перестав посмеиваться, запахнулся в свой алый плащ и свободной рукой перевел направленную на него алебарду в сторону.
-На твоем месте, салага, я не стал бы крошить на кусочки потомка одного из самых уважаемых магический семейств в Англии.
Джек-а это был именно он-опустил алебарду и долго рассматривал незнакомца, тяжело дыша и глотая воздух ртом, словно рыба.
- Прошу прощенья,сэр. За сорох лет слушбы я видел лишь двух аристократов в этих стенах- мистера Нотта и лорда Малфоя-старшего, Абраксаса, то-есть.
Незнакомец видно решил сменить гнев на милость, потому что он искренне улыбнулся и звонко рассмеялся.
- Я и сам неделю назад не думал, что прибуду в поместье Ноттов, чтобы посетить их темницу!
Джек удивленно посмотрел на него- у незнакомца так быстро менялось настроение.
- Сэр, а зачем вы приехали х нам?
- Видишь ли, мне сообщили, не спрашивай, кто,- предугадал он следующий вопрос,- что в ваши подземелья заточили Робин Гуда. У меня к нему дело личного характера,- заметив, что богатая фантазия стражника вовсю заработала, он опять рассмеялся.- Не беспокойся, руку и сердце я у него просить не буду!
*****
POV Рональда Уизли

Что это так противно скрипит?! Мерлин великий!
В глаза ударил яркий, слепящий свет. Веки дрогнули, но распахивать глаза совсем не хотелось. Когда свет стал просто невыносимым, я сел и потер глаза.
На двери заскрипели сначала затворы, а потом еще пронзительней скрипнули петли.
На пороге мелькнул какой- то красный силуэт, а рядом- серый. Сфокусировавшись, я наконец то понял, что это за пятна.
- Фред! - я бросился к старшему брату. Сколько я его уже не видел? Месяц, кажется?
Брат улыбнулся и потрепал меня по голове.
- Я смотрю, тебя неплохо разукрасили. Признавайся, кто тут самый талантливый художник?
Как всегда, не может без своих шуток. А что он там про лицо?
- Я и сам не в курсе. Даже не помню, как меня били.
-Братишка, это плохой знак,- шутливо нахмурился Фред.- А что это за парень стоит там, у окна, на ящиках?
Я оглянулся: Джон стоял на ящике, вцепившись в решетки и осматривался. Даже не обратил на нас внимание!
-Это Робин Гуд,- представил я Джона под вымышленным именем. Он предупреждал, что для членов ордена он- Маленький Джон, весельчак и дамский угодник, а для остальных - разбойник Робин Гуд, прекрасный стрелок,за сто шагов попадающий в муху.
-О!- видно, что Фред заинтересовался. Естественно- не каждый день имеешь честь увидеть знаменитого разбойника! - Твой приятель? Хвалю, брат, и ругаю одновременно. Ну-ка, сэр Робин Гуд, благородный разбойник, покажитесь нам.
Джон обернулся и застыл. Быстро спрыгнул с ящика и подошел ко мне, откровенно говоря, таращась на моего брата.
Я посмотрел на Фреда и все понял. Они словно близнецы. Сейчас они были очень похожи на отражение в зеркале.
У хорошего знакомого моего отца когда - то было зеркало Еиналеж. В детстве я однажды видел его: на золотой раме было витиевато выведено " Я покажу не твое лицо, но желание твоего сердца". Такое ощущение, что Маленький Джон увидел себя в отражении богачом, уважаемым человеком, а не гонимым всеми разбойником.
- Ты...- наконец протянул Джон. Они почти не отличались, только одеждой, да у Джона волосы закрывали уши, когда Фред всегда очень коротко стригся.
- Что... Что у тебя на шее?-кивнул Фред на тоненькую цепочку на шее Джона.
Тот немного удивился, но все же достал из под рубахи небольшой золотой медальон.
-Я не знаю, откуда он у меня. Изабелла говорила, что нашла меня с ним на шее,- мнимый Робин Гуд посмотрел на медальон на своей руке. Из маленьких красных рубинов складывалась буква "Д".
- Почему "Д"? Ты же Робин Гуд?- не понял Фред.
- Я Джон. Изабелла дала мне это имя из- за этого медальона,- почти прошептал он. Джон никогда не рассказывал о своей приемной матери, а если кто- то из ордена упоминал ее имя, сразу бледнел. До сих пор не оправился от потери.
- А почему не открывается?- спросил я, колупнув ногтем крышку медальона. Она не поддавалась.
- Это ты не меня спрашивай! Я сам много раз пытался открыть- не вышло,- улыбнулся разбойник. Его веселила сама ситуация.
- Я знаю, что делать,- я обернулся на голос. Фред что- то сжимал в ладони, но тоненькая золотая цепочка не скрывалась в кулаке.
Он подошел к Джону, взял из его руки медальон и разжал свою. На ладони поблескивал точно такой же, только рубины складывались в "Ф". В заднюю крышку был вставлен крупный рубин. Приглядевшись к другому медальону, камня я не увидел-вместо него в крышке была сделана выемка.
Фред прижал один медальон к другому так, чтобы камень попал точно в отверстие и крутнул свой. В один миг крышки на двух медальона открылись с тихим звоном. Фред посмотрел внутрь каждого и обмер. Он протянул медальоны Джону и обессильно разжал руку. Как только кулоны упали на ладонь разбойника, он заглянул в каждый и опустил руку вдоль тела, сжав кулак. Внезапно рука у него непроизвольно разжалась. Золотые медальоны звякнули о пол и покатились. Оба остановились у моих ног. Подняв и заглянув внутрь, я не поверил своим глазам.
Внутри одного было вырезано " Фред Септимус Уизли" . Больше меня поразил портрет: на нем моя мать укачивала одного младенца, а рядом отец держал на руках второго.
Я дрожащими руками схватил второй медальон. Тот же портрет, только вырезано "Джордж Оливер Уизли"...
Медальон выпал у меня из рук. Кажется, у меня появился еще один брат...

От автора: Вторые имена выбирались произвольно.