Глава 3

- Как думаешь, он уже заснул?
- А упыри разве спят? Я, думал, что нет…
- ну, да, ты прав. Хотя он же дряхлый! Может и спит. И вообще – это то, чего я ждал все эти годы – настоящее приключение.
- Ага, но есть еще одно «но».
- И какое же? Вечно тебе хочется испортить стоящие моменты!
- Это мне – то? Ничего я не порчу! И вообще: тихо!
Мимо кресел, за которыми прятались Фред и Джордж, прошла их мать и стала прислушиваться к звукам из их спальни.
- Да неужели заснули … - тихо прошептала себе под нос Молли и тоже отправилась в постель.
- Все … пронесло. Слушай … а если упырь все же не спит?
- Ну и ладно … хоть поговорим с ним. Ты представляешь, какая удача? У нас в доме поселился упырь, и если мы с ним не поговорим, я буду считать, что я прожил свою жизнь зря.
- Ну, ладно, пойдем.
Стараясь не шуметь, близнецы вылезли из пол кресел и на цыпочках стали продвигаться по лестнице. В какой-то момент Фред наступил на очередную ступеньку, и та так пронзительно скрипнула, что у обоих близнецов промелькнула мысль: «Все! Конец…». Но, нет. Никто: ни их отец, ни мать, ни братья даже не думали просыпаться, лишь за стенкой донесся всхрап Перси.
- С ума сойти. Такой молодой – и уже храпит!
- Это несомненно из-за переизбытка знаний. Скоро он полысеет, отрастит бороду и уедет в горы и изучать свои звезды любимые.
- Что ж, я хочу посмотреть на это.
- Хочешь? Это можно устроить. У нас же есть книга, про зелья всякие. Зелье Старения не очень сложное и не запретное: мало кому хочется себя состарить. Вот зелье Омоложения – это да …
- Хорошая идея! Но, сейчас у нас другая задача.
Все еще крадучись, близнецы дошли да двери чердака.
- Ну что ж …
Фред, шедший впереди открыл чердачную дверь, и оттуда донеся стон.
- Э… это что было?
- Не знаю. Поздно выяснять. Пошли быстрей.
Фред и Джордж вошли на чердак, но никого не увидели.
- Ну и где он?
Откуда-то, сзади донесся шепот:
- Кто он?
Близнецы развернулись и увидели удивительную картину: на их чердаке было сооружено что-то вроде трона из старых коробок. На этом троне величаво восседал престарелый упырь.
- Что привело вас в мою обитель? Хотите стать моими слугами? В иной ситуации, я бы отказался, но сейчас у меня с ними напряженка, так что я согласен, Итак …
- Нет – нет. Вы нас не так поняли1 мы вовсе не хотим быть вашими слугами …
- Что? Тогда познайте мой гнев!
Упырь довольно проворно для такого дряхлого тела встал и заорал во весь голос:
«Я, МОББИ, ЦАРЬ ВСЕХ УПЫРЕЙ ИЗГОНЯЮ ВАС В ЦАРСТВО ТЬМЫ!!!! И ДА ПРИБУДИТЕ ВЫ ТАМ ВЕЧНО!!!»
Его крик закончился так же внезапно, как и начался, и потом он заговорил таким же ровным голосом:
- Все! Можете, идти.
- Но мы бы хотели …
- Все! Стоп – стоп! Вы бы хотели? Да вы что! А вас не спрашивают, чего бы вы хотели! Вы должны спрашивать меня, чего бы я хотел!
- Мы …
- Я же сказал: стоп! Все!
Фред и Джордж уставились на упыря круглыми глазами.
- Хорошо! Итак, повелеваю: говорите!
- Э…э… Джордж, а что мы бы хотели сказать?
- А мы уже все сказали! И пожалуй нам пора …
- Во-первых: вы должны у меня спросить разрешения говорить между собой! И опять же меня спросить можно ли вам идти!
А я говорю: нет, нельзя! А теперь по-быстрому говорите, что вам надо и вы свободны. А у меня скоро собрание с моими казначеями. Повестка дня: повышать налоги или нет? Ну? Я жду!
- Право, мы уже сказали все что хотели и …
- Да, ладно, Фред. Мы хотели поговорить с вами. Но это мы уже сделали, так что …
- Что ж - перебил Джорджа упырь – повелеваю: говорите со мной!
- Но, ведь мы уже говорили …
- А я повелеваю: говорите еще!
- Что ж …
- Я так думаю, что вы не просто хотели со мной поговорить! Вы – шпионы! Но я вас раскусил!
- Нет, вы …
- СТРАЖА! ВЗЯТЬ ИХ!
Близнецы удивленно переглянулись и стали озираться в поисках стражи. Но нигде ничего не двигалось, и они повернулись к Царю Упырей.
- А где …
Но Джордж стал одергивать Фреда и взглядом показывал на упыря.
Посмотрев на него, Фред пришел в оцепенение. Мобби, Царь Упырей, о чем – то шептался с его детским медвежонком Баггзом.
- Нет, о налогах с моего царства мы поговорим потом. Что? Сейчас? Ну, хорошо. Значит так, я хочу чтобы вы увеличили налоги вот с этого шкафа: прибавьте ему еще налог о владении землей. А то он очень много места занимает. Да, а вот с этого торшера, пожалуй, можно и уменьшить дань, он мне нравится почему –то. Да, вы меня правильно поняли …
Близнецы несколько минут ошеломленно наблюдали за ним, а потто разом попятились.
- Знаешь, пошли оттуда.
- Да … пошли ….
Спускаясь вниз по лестнице, близнецы слышали, как упырь отдает приказы о смертной казни большого серванта, стоящего рядом со шкафом, и жалуется своему «министру внутренних дел»:
- Это просто безобразие! Правительство отказывается исполнять волю короля! У нас тут трубы протекают, я недавно со злости прокусил, так позвонил маггловским фелетоном из коллекции, находящейся в гараже, в парламент. А они мне и говорят: «Мы такими проблемами, как протекание труб, не занимаемся. А какими такими проблемами они занимаются, мне интересно знать? А ? …
Хихикая, Фред и Джордж улеглись спать.
- Что ж… эта идея не удалась. Но завтра надо будет сварить зелье Старения для Перси.
- Надо. Но мне внезапно так спать захотелось …
***
Встав рано утром, близнецы сварили зелье и уже за завтраком подсунули его Перси. В результате у Перси на полдня, пока его мать готовила противоядие, отросла голова и поседели волосы. Близнецов, кончено, наказали, но как они говорили:
«Это стоило того!»
Вообще у близнецов очень многое «Стоило того, что бы нас наказали». Такие уж они были по природе. Позже, когда они пошли в детский сад, их тоже всегда наказывали за мелкие и не очень мелкие пакости, как подбрасывание перца другим детям в кашу или добавление туда разных пакостных зелий.
Еще тогда, в детском саде и Фреда с Джорджем состоялся их первый серьезный разговор:
В песочнице, на перемене близнецы почти одновременно друг друга спросили:
- А кем ты хочешь быть?
И после непродолжительной беседы, оба поняли, что и мечты у них одинаковые: им не нравилось учиться, но нравилось пакостить. Они были наслышаны, от своих старших братьев Чарли и Билла о волшебном магазине «Зонко» в Хогсмиде.
- Мы хотим открыть свою лавочку, но не хочу продавать чужое. Мы еще бы хотели создавать свои приспособления для розыгрышей. Навозные бомбы – это старо… Если бы нам удалось создать что-то новое, что-то свое … - впоследствии примерно такой текст воспроизводили и Фред и Джордж на вопрос «Кем бы ты хотел стать?».
Время шло и Молли Уизли казалось, что оно не идет, а бежит на беговой дорожке, причем кто-то специально увеличивал скорость этой дорожки. Вслед за следующим ребенком Уизли, которого нарекли Роном, родилась единственная девочка – Вирджиния. Очень часто к семье Уизли приезжала миссис Тринклбери, которая очень любила нянчить детей. А новой мишенью для розыгрышей Фреда и Джорджа стал Рон. Но надо отдать им должное – о Перси они никогда не забывали. Он был несомненным лидером по количеству розыгрышей …
Сам Перси никогда не упускал возможности наябедничать на Фреда и Джорджа, до тех пор пока, наконец, не вырос из этого возраста. Теперь он предпочитал величаво избегать общества близнецов. Не явно – но в глубине души они ему совсем не нравились. Перси и близнецы, эти две противоположности, вынуждены были жить под одной крышей. И хотя, их наглядная ненависть была лишь наглядной, они всегда защищали друг друга в трудных ситуациях. Хотя таковых еще не случалось.
Ситуация в магическом мире тоже успокоилась. После падения лорда Волан-де-Морта, была проведена Большая Чистка среди Пожирателей Смерти, и большинство из них отправилось в Азкабан.
***
- Ну, все Перси, пока, дорогой! И помни: каждый день жду письмо! Ну, хотя бы каждую неделю!
Вся семья Уизли, включая маленькую Джинни, находилась на платформе 9 ¾ и провожала Чарли, Билла и Перси в школу. Хогвартс – экспресс уже отходил от станции, Чарли и Билл махали в окно своим родственникам, а Перси слушал последние наущения своей матери. Дослушав их, Перси впрыгнул в вагон и как раз в ту секунду, поезд стал разгоняться.
Трое старших детей Уизли уезжали до каникул, а остальные стояли и смотрели на поезд с завистью
- Ну, ничего, в следующем году, и нам можно будет сесть в этот поезд. – подмигнул Джордж своему брату.
- Да… годик подождать …
Рядом с ними стола еще одна семья – она тоже, по-видимому, провожала кого-то. В этой семье был еще один ребенок, который услышал последние фразы и повернулся к Фреду и Джорджу.
- Привет! Меня зовут Уоррингтон…
- Это что имя? – не удержался от восклицательного возгласа Фред.
- Нет, конечно, фамилия. Но зовите меня по фамилии. Я слышал вы с следующем тоже поступаете. Что ж, встретимся. – новый «друг» Фреда и Джорджа резко повернулся и пошел к своей матери, которая уже выжидательно на него смотрела.
- Он, наверное, из Слизерина. – шепнула близнецам Джинни.
- Ну, конечно. У него это на лбу написано! Ну и ладно. Нам то что?
- Надеюсь, мы попадем к Биллу и Чарли в Гриффиндор. – вздохнул Джордж.
- Дети! Пойдемте! Нам пора домой!