Нова тема |
Название | Опубликовано | Изменено | Просмотров |
Jun 12 2009, 13:39 | -- | 2476 | |
Melancholy_262 |
Відправлено: Jun 12 2009, 13:39
|
Offline The fragile kingdom fall Стать: Чарівник початківець II Вигляд: -- Група: Користувачі Повідомлень: 299 Користувач №: 43701 Реєстрація: 8-November 08 |
Жду ваших отзывов, так как это почти первая работа-перевод:) |
|
Зарезанный одуванчик |
Відправлено: Jun 14 2009, 12:33
|
Offline Мастер двойной игры © Стать: Великий маг III Вигляд: Група: Користувачі Повідомлень: 15496 Користувач №: 39665 Реєстрація: 28-May 08 |
Интересный фанфик, приятно читать. Перевод тоже прекрасный. Но все же как пишет Melancholy_262 мне нравится больше. |
|
Melancholy_262 |
Відправлено: Jun 14 2009, 18:06
|
Offline The fragile kingdom fall Стать: Чарівник початківець II Вигляд: -- Група: Користувачі Повідомлень: 299 Користувач №: 43701 Реєстрація: 8-November 08 |
KoHcepBa Avenger, спасибо) мне просто интересно было силы в переводе попробовать) |
|
че_галоген |
Відправлено: Jun 16 2009, 08:37
|
Offline Опытный пользователь Сквиб I Вигляд: -- Група: Користувачі Повідомлень: 53 Користувач №: 47481 Реєстрація: 16-April 09 |
Melancholy_262, перевод хороший. Но мне здесь очень не хватает вас. Это, как вы и сказали, типичный твинцест - таких десятки. С вашими не сравнить. |
|
Melancholy_262 |
Відправлено: Jun 16 2009, 09:09
|
Offline The fragile kingdom fall Стать: Чарівник початківець II Вигляд: -- Група: Користувачі Повідомлень: 299 Користувач №: 43701 Реєстрація: 8-November 08 |
че_галоген, да я понимаю) Здесь нет моих... хм, как их назвать-то?)... закорючек, что ли:) Просто хотелось попробовать перевести) |
|
че_галоген |
Відправлено: Jun 16 2009, 10:57
|
Offline Опытный пользователь Сквиб I Вигляд: -- Група: Користувачі Повідомлень: 53 Користувач №: 47481 Реєстрація: 16-April 09 |
Melancholy_262, да нет, я здесь, скорее, о форме и содержании. Форма похожа, хотя бы потому что русский язык ваш, а вот содержание пустует. |
|
Melancholy_262 |
Відправлено: Jun 16 2009, 10:59
|
Offline The fragile kingdom fall Стать: Чарівник початківець II Вигляд: -- Група: Користувачі Повідомлень: 299 Користувач №: 43701 Реєстрація: 8-November 08 |
че_галоген, О. Ясно :) |
|
Нова тема |