> "Мяу"

"Мяу"

І'мя автора: dzio
Рейтинг: PG-13
Пейринг: Хаус, Уилсон
Жанр: Юмор
Короткий зміст: - Мяу? – сказал кот.
Хаус смотрел на него, склонив голову.
- Приятель, по-моему, ты ошибся адресом.
І'мя перекладача: Ritulia
Назва оригіналу: Stray
Посилання на оригінал: http://www.fanfiction.net/s/4510292/1/Stray
Прочитать весь фанфик
Оценка: +11
 

Глава 2

«Главный госпиталь» закончился, и Хаус переключился на транслируемое по средам ралли Monster Truck в Сиэтле. TiVo – воистину гениальное изобретение...
Полчаса спустя он стал подремывать и нехотя начал вставать, разбудив при этом Вилсона, свернувшегося клубочком у него на коленях.
- И нечего так на меня смотреть. Я не собираюсь проводить тут всю ночь.
Кот неодобрительно смотрел на него.
- Ну конечно, тебе тут хорошо и уютно, а я утром не смогу двинуть правой ногой. Я пошел в постель.
Хаус встал и зевнул. Вилсон потянулся, выгибая спину анатомически невозможным образом, и последовал за ним.
- А ты куда направился?
Кот склонил голову набок и посмотрел в сторону спальни Хауса.
- Ничего подобного. Правило первое: в моей постели можно спать только двадцатилетним длинноногим красоткам без комплексов.
- Мяу?
- Я уж не говорю о том, что, если кто-нибудь узнает, что я разрешаю коту спать у меня на подушке, моя репутация будет уничтожена. Еще подумают, что я милый и добрый... И что тогда?
- Мяу?
- Кэмеронснова влюбится в меня.
- Мяу?
- Да ты что, знаешь, чего мне стоило избавиться от нее в прошлый раз? А Вилсон...
- Мьюи!
- ... скажет, что я превращаюсь в пожилую даму и преподнесет мне ко дню рождения пяльцы для вышивания.
Кот потерся о его ноги и умоляюще взглянул на него. Хаус почти улыбнулся, но вовремя спохватился. Что этот надоеда творит с ним?
- Ох, ну ладно. Но только в этот раз! – хмуро сказал он. Это не произвело на мурлыкающего Вилсона никакого впечатления. Хаус подумал, что ему придется приготовить новый список аргументов к следующей ночи.
***
Хаус не глядя потянулся к часам и отключил будильник. Какое-то время он просто лежал под одеялом, ожидая, когда его мозг проснется. А его правая нога потребует утреннюю дозу Викодина.
Спустя несколько минут в голове уже не было ощущения шерстяной набивки, но нога вела себя на удивление спокойно. Что, учитывая, как он безжалостно перегружал ее в течение этой недели, было невозможно. После шести дней (и ночей) такого режима он ожидал спазмы, пульсирующую боль в перетруженных связках, и ощущение, что кто-то полил его бедро бензином и поджег. Но все, что он чувствовал, были небольшой дискомфорт и приятное тепло.
- Какого?.. – пробормотал Хаус и открыл глаза.
Поверх одеяла, примостившись у его правого бедра, лежал, свернувшись мохнатым клубком, Вилсон. Мгновение Хаус смотрел на кота, не веря самому себе, а потом сел и почесал его за ухом. Кот проснулся и сонно мигнул.
Хаус покачал головой.
- Знаешь, пожалуй, от тебя тоже есть польза, Вилсон.
- Мьюи!
Вилсон ткнулся носом ему в ладонь и замурлыкал.
***
Хаус встал с кровати, сходил в ванную (Вилсон, сидя на краю раковины, с увлечением наблюдал, как тот чистит зубы). Потом приготовил себе чашку изумительно ароматного кофе и разделил с Вилсоном остатки салата с тунцом. Хаус собирался провести остаток честно заработанного выходного, валяясь на диване в пижаме и уставившись в телевизор, но, похоже, ему все-таки придется выйти на улицу. Сам-то он ничего не имел против пиццы, доставленной на дом, но вряд ли пепперони и оливки будут хорошей едой для кота.
После полудня Вилсон, развалившийся на диване рядом с Хаусом, стал поглядывать в сторону кухни.
Хаус обреченно вздохнул.
- Не были бы мне так полезны кошачьи компрессы, пришлось бы тебе обходиться пиццей. А то и горчицей, - сказал он, поднимаясь.
- Мрр.
- Пожалуйста. Я все равно собирался за пивом. И не думай, что я буду все время нянчиться с тобой. Кошки должны быть независимыми и самодостаточными, - добавил он через плечо, идя в спальню.
Но не успел он одеться (Вилсон сидел на полу возле кровати и играл со шнурками кроссовок Converse), как зазвонил телефон в гостиной. Кот перестал играть и посмотрел на Хауса.
- Еще чего, я не собираюсь отвечать.
- Мяу!
- Да нет, я уверен, что ничего серьезного. Или это Вилсон ...
- Мьюи!
- ... проснулся у себя в отеле в постели с чьей-то женой и запаниковал, – кот выразительно посмотрел на него, - или Кадди хочет, чтобы я пришел в больницу спасать очередного идиота.
- Мяу!
- Вилсон...
- Мьюи!
- ... может сам о себе позаботиться, не впервой. И кто-нибудь другой может спасать идиота. В конце концов, это же больница, там же полно врачей.
Автоответчик прогудел три раза, и из гостиной донесся голос Кадди:
- Хаус, сними трубку!
- Ни за что, - пробормотал Хаус, роясь в ящике в поисках чистых носков.
- Хаус, я знаю, что ты дома!
- Ну и что?
- Ты нужен в больнице. У нас пациент...
- Да ну? Пациент? В больнице?!
- ... тошнота, галлюцинации, судороги, проблемы со зрением и слухом, сыпь...
- Грибов, небось, наелся или травы!
- ... абсолютно чистые анализы на токсины.
Хаус перестал завязывать шнурки и взглянул на телефон.
- Хаус?
Легкая улыбка заиграла у него на лице. Хаус смотрел на телефон и ждал. Он знал Кадди, а Кадди знала его. Он знал, что его босс сейчас скажет. Долго ждать не пришлось.
- Я освобожу тебя на неделю от приема в поликлинике, - вздохнула Кадди.
Еще чуть-чуть...
- Две недели! И не зарывайся, больше не получишь!
Есть!
Хаус прошел в гостиную и снял трубку с телефона.
- Буду через полчаса, - сказал он и повесил трубку.
- Мяу!
Хаус перестал мысленно перебирать возможные диагнозы и удивленно взглянул на Вилсона, сидевшего у двери в спальню. Он совсем забыл про него!
- Хм. И что теперь делать?
- Мяу?
- Ну еще чего. У меня нет ни еды для тебя, ни лотка. Нагадишь мне на ботинки или еще где.
- Мяу!
- Не могу сказать, что я тебе верю. Кроме того, квартира в таком состоянии, что, оставь я тебя тут одного, чего доброго, перегрызешь какие-нибудь провода, а мне останется жареный кот под креслом.
Хаус потер глаза и решился. Он взял свой рюкзак и скомандовал коту:
- [Запрыгивай . Прокатимся.
***
Приехав в больницу, Хаус быстро прошел к себе в офис. По счастью, Утят не было в конференц-зале. Хаус запер дверь, закрыл жалюзи и выпустил немного растормошенного Вилсона из рюкзака. Похоже, ему не особо нравились сумасшедшие мотогонки.
- Так, новые правила, - сказал Хаус, усаживаясь в кресло и серьезно глядя на кота. – Во-первых, ты не смеешь выходить из комнаты. Во-вторых, ни звука. В-третьих, если ты поцарапаешь мое кресло, съешь мои растения или нагадишь на ковер, то на ужин получишь горчицу.
- Мяу.
- Рад, что мы поняли друг друга. Вот тебе, - сказал Хаус и пристроил под столом плошку с кошачьим кормом, купленным по дороге в больницу. – Я вернусь через несколько часов. Веди себя хорошо.

***

Пять часов спустя уставший Хаус вышел из лифта на третьем этаже. Диагностирование прошло довольно гладко, и теперь Утята занимались лечением и наблюдением за пациентом.
«Сейчас заберу кота - и домой...» - подумал Хаус, медленно идя к отделу Диагностики. Дверь его офиса была раскрыта.
Хаус почти вбежал внутрь и огляделся. Кота не было видно.
- Замечательно, - пробормотал он и осторожно нагнулся, заглядывая под стол.
- Хаус, лекарства работают, больной... Что ты делаешь? – спросил Форман, возникший в дверях.
- Ищу Вилсона, - проворчал Хаус из-под стола.
- У себя под столом?
Кэмерон подошла к Форману и недоуменно уставилась на своего начальника, который как раз принялся ворочать мебель и заглядывать за нее.
- Что ты ищешь?
Хаус что-то неразборчиво пробормотал и наклонился посмотреть под креслом.
- Вилсона, - ответил ей немного озабоченный Форман.
- В твоем офисе? Под креслом?
- Я все-таки надеялся, - отозвался Хаус, выпрямляясь. – Но какой-то идиот оставил дверь открытой, и, похоже, Вилсон смылся.
Форман и Кэмерон недоуменно переглянулись.
- Хаус, Вилсон в Нью-Йорке, на конференции, - мягко сказала Кэмерон.
- Да не тот Вилсон!
- Их два?
- Да! Один, полагаю, обхаживает красотку-онколога в гостиничном баре в Манхэттене. А другой бродит где-то по больнице, потому что кое-кто что-то вынюхивал в моем офисе и выпустил его!
- Я не вынюхивала, я принесла твою почту! – обиженно ответила Кэмерон. – И нет никакого второго Вилсона, с ума ты сошел, что ли?
Хаус проигнорировал ее и направился к двери.
- Куда ты? – спросил Форман.
- А ты как думаешь? Искать Вилсона, пока кто-нибудь не запер его в морге или не обнаружил его и вышвырнул за дверь.
Форман и Кэмерон беспомощно переглянулись и последовали за ним.
- Вилсон!
- Хаус, ты себя нормально чувствуешь?
- Заткнись, я не могу услышать его. Вилсон!
- Хаус...
- Вилсон! – проревел Хаус. Проходившая мимо медсестра чуть не подпрыгнула.
Хаус вдруг остановился посреди холла, и Форман, бежавший за своим начальником, чуть не врезался в него.
- Ты слышал? – спросил Хаус.
- Что слышал?
- Этот писк. Там, - сказал Хаус, указывая в направлении Онкологии.
- Писк?
- Вилсон!
Из-за двери офиса донеслось приглушенное «Мяу!». Кэмерон подняла бровь и открыла было рот, чтобы что-то сказать, но Хаус протиснулся между ней и Форманом, возвращаясь к своему офису. Два доктора последовали за ним, с беспокойством наблюдая, как их босс вылез на балкон под проливной дождь, перепрыгнул через барьерчик и вошел в кабинет своего лучшего друга.
- Хаус, Вилсон в Нью-Йорке, его нет...
- Вот ты где! – донеслось до них. Кэмерон и Форман заглянули внутрь и окаменели. Хаус, ужас Принстона, держал на руках маленького коричневого кота и гладил его по голове.
- Что я тебе говорил, из моего офиса не уходить?
- Мяу.
- У тебя есть кот? – наконец-то выдавил из себя Форман. Кэмерон таращилась на Хауса с открытым ртом.
- Мяу! – сказал кот.
- Ты же понимаешь, что у вас просто случайно совпадают имена? – спросил Хаус кота.
- Мяу.
- Диван в моей гостиной принадлежит тебе, а этот офис принадлежит тому другому Вилсону.
- Мьюи!
- Твоего... Твоего кота зовут Вилсон?!
- Мьюи!
Хаус протиснулся между своими подчиненными и вернулся на балкон, полностью игнорируя их ошалевшие физиономии.
- Тунца не получишь, - сказал он категорично. – И больше на работу не возьму. Плохой Вилсон.
- Мьюи!
Хаус посадил кота в рюкзак и ушел, оставив позади двух совершенно озадаченных докторов.
Прочитать весь фанфик
Оценка: +11
Фанфики автора
Название Последнее обновление
Без тебя
May 26 2016, 20:20
"Что-то, что называют любовью..."
Nov 3 2012, 16:52
"Переполох в общаге, или Подарок Сефироту"
Nov 2 2012, 20:22
"Persuasions"
Nov 2 2012, 18:49
"Сегодня не кончится никогда"
Nov 2 2012, 18:01
"Just one last dance"
Oct 31 2012, 13:57
"Выбор"
Oct 31 2012, 07:41
"Лучший в мире лжец"
Oct 30 2012, 06:04
"Ну и пусть"
Oct 29 2012, 13:10
"Другая история знакомства"
Oct 29 2012, 07:59
"Понимание"
Oct 28 2012, 18:17
"Пропасть"
Oct 28 2012, 18:14
"Трус"
Oct 28 2012, 18:10
"Одинокий Бог"
Oct 28 2012, 17:16
"На приеме"
Oct 28 2012, 14:05
"Долгожданная встреча"
Oct 28 2012, 07:15
"Не забывай меня..."
Oct 28 2012, 07:08
Размывчатая реалия
Oct 26 2012, 12:44
"Ночное приключение"
Oct 26 2012, 11:47
Клетка
Oct 26 2012, 08:33
За занавесом
Oct 26 2012, 07:10
Непокоренная
Oct 25 2012, 19:05
Как засолить огурцы по-реборновски?
Oct 25 2012, 11:32



E-mail (оставьте пустым):
Написать комментарий
Кнопки кодів
color Вирівнювання тексту по лівому краю Вирівнювання тексту по центру Вирівнювання тексту по правому краю Вирівнювання тексту по ширині


Відкритих тегів:   
Закрити усі теги
Введіть повідомлення

Опції повідомлення
 Увімкнути склейку повідомлень?



[ Script Execution time: 0.0331 ]   [ 11 queries used ]   [ GZIP ввімкнено ]   [ Time: 19:00:51, 27 Apr 2024 ]





Рейтинг Ролевых Ресурсов - RPG TOP