Сторінки: (23) % « Перша ... 7 8 [9] 10 11 ... Остання » ( Перейти до першого непрочитаного повідомлення ) | Нова тема |
FireON |
Відправлено: Sep 3 2006, 16:11
|
Offline Эксперт Стать: Підмайстер V Вигляд: -- Група: Користувачі Повідомлень: 435 Користувач №: 20609 Реєстрація: 1-September 06 |
-...файніших чаруна і чаклівниці їхнього віку я ніколи не знав... йой, яке жахіттє... Слизоріг тужливо завивав: А Одо-героя принесли додому, Де батьківська хата стоїть. Розламану паличку поруч поклали, Що й досі сумно лежить. -...жахіттє, - прохрипів Гегрід(...). -Даруйте, - гикнув Слизоріг. - Я знаю, що мені слон на вухо наступив. -Гегрід мав на увазі не ваш спів - він казав про те, як помирали мої мама і тато. -Он як... |
Том Реддл |
Відправлено: Sep 4 2006, 11:55
|
Offline Призрак дневника и будущий тёмный лорд Стать: Анімаг VIII Вигляд: -- Група: Користувачі Повідомлень: 779 Користувач №: 19162 Реєстрація: 23-July 06 |
Слова Дамблдора:-Сегодня ночью вы можете спасти 2 невинные души. |
Ol'4ik |
Відправлено: Sep 4 2006, 20:07
|
Offline Опытный пользователь Стать: Сквиб V Вигляд: -- Група: Користувачі Повідомлень: 57 Користувач №: 17500 Реєстрація: 7-June 06 |
Из 1 книги, Драко Гарри:Меня зовут Малфой,Драко Малфой(читай Бонд,Джеймс Бонд). |
|
Одноглазый Джо |
Відправлено: Sep 5 2006, 14:14
|
Offline Храбрый и смелый Стать: Чарівник початківець VIII Вигляд: -- Група: Користувачі Повідомлень: 33 Користувач №: 20543 Реєстрація: 31-August 06 |
Не вини себя, сынок!-Рон Гарри после его поцелуя с Чжоу. B) |
|
NoraLi |
Відправлено: Sep 12 2006, 15:32
|
||
Offline Преподаватель истории магии, Университет Гриффиндор, год 3000 от Стать: Магістр VI Вигляд: -- Група: Користувачі Повідомлень: 3131 Користувач №: 8929 Реєстрація: 29-October 05 |
Вчера перечитала ГП-6 в еще одном переводе... Спивак... просто для сравнения. Чтобы убедиться - хорошую вещь не убьет даже такой переводчик :) Вот что - оптом. Sorry - если повторяюсь. Все фразы под МОЕ настроение :(.
|
||
|
Агуамента |
Відправлено: Sep 12 2006, 19:32
|
Offline Male mori quam foedari Стать: Сквиб I Вигляд: -- Група: Користувачі Повідомлень: 99 Користувач №: 13138 Реєстрація: 17-February 06 |
Рон: - Гермиона! Ты девушка! Гермиона: - Как ты догадался? "Кубок Огня" |
|
Runen |
Відправлено: Sep 13 2006, 12:30
|
Offline Зов сердца и Крик души... Стать: Учень VIII Вигляд: -- Група: Користувачі Повідомлень: 341 Користувач №: 19190 Реєстрація: 24-July 06 |
Стих братьев Уизли у магазина.. Ну ооооочень долго перлась! |
|
Serna |
Відправлено: Sep 13 2006, 21:45
|
Offline Адепт Стать: Магістр I Вигляд: Група: Користувачі Повідомлень: 30578 Користувач №: 5087 Реєстрація: 30-June 05 |
Я совсем съехала... Хотела спросить у родоков: - Ну что там в маггловских новостях?....)))))))) |
|
Aaliyah |
Відправлено: Sep 26 2006, 23:42
|
Offline Чешская Королевна Стать: Чародій VI Вигляд: -- Група: Користувачі Повідомлень: 4374 Користувач №: 10484 Реєстрація: 17-December 05 |
Куча их! Практически все фразы близнецов и Рона. Ну и конечно же Гермионы: *мы могли умереть, и что хуже, быть исключёнными!*(за точность не ручаюсь) Это что касаеться забавных, а лирические щас сходу и не вспомню... |
Том Реддл |
Відправлено: Sep 27 2006, 17:04
|
Offline Призрак дневника и будущий тёмный лорд Стать: Анімаг VIII Вигляд: -- Група: Користувачі Повідомлень: 779 Користувач №: 19162 Реєстрація: 23-July 06 |
-Сегодня ночью вы можете спасти 2 невинные души. |
Сторінки: (23) % « Перша ... 7 8 [9] 10 11 ... Остання » | Нова тема |