Худшие экранизации в истории, И надругательстве над книгами

[Кронос]

С одной стороны, жанр экранизаций довольно популярен в кино. И часто фанаты той или иной книги хотят увидеть все на большом экране.

Однако, как говорится, надо быть осторожнее со своими желаниями. Ведь порой экранизации оказываются настолько ужасными, что скорее являются личным фанфиком режиссёра, нежели адаптацией чужого произведения.

Мне лично на ум вспоминаются такие варианты
"Я - легенда" - изменено буквально все что только можно. По сути осталось только имя главного героя и сама идея последнего человека на земле во время зомбиапокалипсиса. Всё остальное - плод фантазии тех, кто снимали фильм, который особо не имеет отношение к оригинальному произведениею Ричарда Матесона

По книге главный герой - вполне серьезный учёный. Который не разговаривал с манекенами и даже в той ситуации не сходил с ума. Зомби "отупели" далеко не все - были те, кто пострадали лишь физически, но сохранили человеческий интеллект.

А в конце "Легендой" главный герой стал потому, что он для всех этих зомби был злой легендой, исчадьем ада - потому что он их убивал днём пока они были беззащитны, а сами они его не видели и лишь трупы свидетельствовали о его существовании.

Дюна от Вильнёва. Вот уж где "подгорело", так "подгорело". Судя по всему Френк Герберт в гробу перевернулся от такого надругательства над его книгой. Вкратце про основные отличия недофильма и книги можно посмотреть в этом видео.

Если же в общем - огромный ряд изменений в угоду современных трендов. Льет-Кайнс - это мужчина, его заменили на афро-женщину. Пауль Атрейдес, как и его мать Джессика, умели контролировать эмоции, но вместо этого постоянно какие-то слёзы и истерики. Пауль вообще по книге так то, хотя и физически был подростком, за счёт всех тренировок был не по годам развит и "по мозгам" соответствовал взрослому человеку. Но в Фанфике вильнёва это типичный бунтарь-подросток. Модно - да, но отношения к Дюне никакого.

Чани превратилась в какую-то... Даже не знаю кого, с вечно недовольным лицом. И так то она по книге понимала что свадьба - чисто фиктивная. Потому обошлось без демонстративных "протестов".

Император Шаддам был весьма сильной личносью. А в недофильме превратился в какого-то старика, который забыл принять таблетки.

Дом Харконнен превратили в каких-то карикатурных скинхедов. Хотя не смотря на маньячность, они не были прям какими-то дураками. А Барон - был очень искусный манипулятор.

А ещё Алия, которая так то к концу книги была уже 3-летней девочкой с сознанием взрослого человека, вообще даже не родилась... И я не понимаю, как оно вообще собралось снимать Мессию, если для продолжений ВАЖНЕЙШИМ фактором является то, что именно Алия убила Барона Харконнена.

[Кронос]