Сторінки: (24) % « Перша ... 6 7 [8] 9 10 ... Остання » ( Перейти до першого непрочитаного повідомлення ) | Нова тема |
Смерть Ворогам |
Відправлено: Apr 8 2020, 18:42
|
||
Offline Всеведающий Стать: Великий чародій XII Вигляд: Група: Користувачі Повідомлень: 6804 Користувач №: 2926 Реєстрація: 9-February 05 |
Пример - украинский. За несколько лет феминативы начали использовать в большинстве случаев. В литературе и по ТВ. |
||
|
Roscanta |
Відправлено: Apr 8 2020, 18:42
|
Offline La belle dame sans regrets. Стать: Архимаг IV Вигляд: -- Група: Користувачі Повідомлень: 3945 Користувач №: 84582 Реєстрація: 27-November 13 |
И да, я ни в коем случае не против феминативов как явления. Не против устоявшихся и присутствующих в словарях. Мне идейно не нравится мысль об искусственной деформации слов, из-за желания кого-то за всех решить, что происходит в их сознании. |
|
Смерть Ворогам |
Відправлено: Apr 8 2020, 18:44
|
||
Offline Всеведающий Стать: Великий чародій XII Вигляд: Група: Користувачі Повідомлень: 6804 Користувач №: 2926 Реєстрація: 9-February 05 |
Я не поняла, какие конкретно программы ты имеешь ввиду, потому что русского языка у меня в младших классах в принципе не было, а Украина это страна из блока СССР. |
||
|
Roscanta |
Відправлено: Apr 8 2020, 18:45
|
||
Offline La belle dame sans regrets. Стать: Архимаг IV Вигляд: -- Група: Користувачі Повідомлень: 3945 Користувач №: 84582 Реєстрація: 27-November 13 |
Я использую феминативы в немецком языке, потому что там они — устоявшаяся утверждённая норма, и мне нравится суффикс -in. Если филологи решат, что общество использует феминативы в русском языке достаточно часто, что можно вносить их как норму в словари, то я не скажу и слова против. |
||
|
Roscanta |
Відправлено: Apr 8 2020, 18:47
|
||
Offline La belle dame sans regrets. Стать: Архимаг IV Вигляд: -- Група: Користувачі Повідомлень: 3945 Користувач №: 84582 Реєстрація: 27-November 13 |
Наверняка было, просто без умных терминов. Там же, если не изменяет, мелькали слова вроде "умница" и "забияка". |
||
|
Serna |
Відправлено: Apr 8 2020, 18:49
|
Offline Адепт Стать: Магістр I Вигляд: Група: Користувачі Повідомлень: 30578 Користувач №: 5087 Реєстрація: 30-June 05 |
Кто как хочет, пусть так себя и называет. Если начинаешь докапываться к другим, что у них мизогиния или что наоборот, слишком прогрессивен, то тут проблемы в докапывальщике. Аргумент про язык-мышление интересный, но, имхо, в этом случае не совсем действенный, т.к. очень много разных языков с разными правилами, а проблемы все равно везде схожие. Тут хоть ты музыкант, хоть музыкантка, тебя на работу в оркестр скорее всего не возьмут (в определенных странах), если барышня вышла замуж и еще не родила. Потому что бабло правит балом, а отнюдь не способ мышления - никто за декрет платить не хочет. Новые веяния рано или поздно войдут в привычные языковые нормы. Ничего страшного в этом нет. Пока они мне режут ухо, я их особо не употребляю. В этом тоже нет ничего страшного. |
|
Эфридика |
Відправлено: Apr 8 2020, 18:51
|
||
Offline Стать: Великий магістр VI Вигляд: Група: МИ Хогвартса Повідомлень: 13317 Користувач №: 70173 Реєстрація: 1-March 12 |
Филологи не решают, как правильно, они изучают и фиксируют в конкретный исторический период. Решают носители языка в своей массе. Сейчас мы наблюдаем тенденцию, что какая-то часть людей занимается довольно агрессивным насаждением феминативов. А кто-то просто ими пользуется. Феминативы ещё устоятся, но зачем брызгать слюной на тех, кто их не использует — мне не понятно. |
||
|
Roscanta |
Відправлено: Apr 8 2020, 18:56
|
Offline La belle dame sans regrets. Стать: Архимаг IV Вигляд: -- Група: Користувачі Повідомлень: 3945 Користувач №: 84582 Реєстрація: 27-November 13 |
Serna, мне высосанные из пальца феминативы режут слух так же, как пресловутое "звОнит", как "имеет место быть", как "вообщем" и множество других интересных словесных конструкций. Потому что пока феминативы не стали утверждённой нормой, они остаются даже хуже, чем безграмотностью — мы все в этом отношении не безгрешны —. безграмотностью намеренной. Я бы их сравнила с олбанским, только если олбанцам было весело, тут всё преподносится как нечто серьёзное. |
|
Roscanta |
Відправлено: Apr 8 2020, 18:59
|
Offline La belle dame sans regrets. Стать: Архимаг IV Вигляд: -- Група: Користувачі Повідомлень: 3945 Користувач №: 84582 Реєстрація: 27-November 13 |
Эфридика, да, я выразилась недостаточно корректно. Опросы, насколько помню, но дело всё ещё в частоте употребления. Я, конечно, живу не в прогрессивной столице, но агрессивного наслаждения пока не замечаю. Воспринимается больше как что-то маргинальное. |
|
Fraid |
Відправлено: Apr 8 2020, 19:02
|
||
Offline Всеведающий Стать: Великий магістр XI Вигляд: Група: Користувачі Повідомлень: 9918 Користувач №: 78014 Реєстрація: 4-January 13 |
Я наверное в какой-то из других Украин живу :lol: |
||
|
Сторінки: (24) % « Перша ... 6 7 [8] 9 10 ... Остання » | Нова тема |