Сторінки: (27) % « Перша ... 14 15 [16] 17 18 ... Остання » ( Перейти до першого непрочитаного повідомлення ) | Нова тема |
Supernova |
Відправлено: Aug 24 2009, 14:01
|
Offline My heart is lost between the stars Стать: Великий магістр I Вигляд: Група: Викладачі Гоґвортсу Повідомлень: 6582 Користувач №: 48370 Реєстрація: 11-June 09 |
А как вы тогда объясните самое важное событие - это переход Бузиной палочки к Гарри? Спорить с тем, что концовка неправильная - глупо... Скорее, ляп в переводе был НЕ В КОНЦЕ книги, а в главе "В поместье Малфоев". Хотя лично я никогда не думала, что здесь может быль ляп перевода... |
|
Кима |
Відправлено: Aug 24 2009, 14:08
|
||
Offline Гуру Стать: Магістр VIII Вигляд: -- Група: Користувачі Повідомлень: 4378 Користувач №: 44666 Реєстрація: 18-December 08 |
А я тут вообще проблемы не вижу... ну отобрал, ну и молодец. Если почитать ту же книгу, то, не помню, в какой главе написано, что там че-та ночью горло прирезал - палочка перешла. О поединке на палочках там и речи нет. |
||
|
Supernova |
Відправлено: Aug 24 2009, 14:15
|
||
Offline My heart is lost between the stars Стать: Великий магістр I Вигляд: Група: Викладачі Гоґвортсу Повідомлень: 6582 Користувач №: 48370 Реєстрація: 11-June 09 |
Точно... Странно тогда получается... Я-то вот что имела ввиду: если Гарри просто выхватил палочку из рук Драко и вследствие Бузиная перешла к нему, то как же тогда понимать утверджение, что палочка переходит к новому владельцу только после дуэли? Странно... Но с книгой спорить не буду. Значит, так Роулинг захотела. |
||
|
Тич |
Відправлено: Aug 24 2009, 18:41
|
Offline =bear= Стать: Чародій VI Вигляд: Група: Користувачі Повідомлень: 5343 Користувач №: 49859 Реєстрація: 22-August 09 |
Информация распространена. Гарри может быть шантижирован через семью или испытан легилемкой, вобще палочку могут отобрать. Или же появится враг, против которого придется использовать палочку и Гарри сам достанет. Судьба многранна, а будущее в движении... |
|
КХиН |
Відправлено: Aug 25 2009, 13:08
|
||
Offline Мудрец Чарівник IX Вигляд: -- Група: Користувачі Повідомлень: 2483 Користувач №: 42389 Реєстрація: 11-September 08 |
да, что-то припоминаю.... вот теперь понятно... а то зациклилась на поединке и не могла понять этот момент перехода палочки... |
||
|
Supernova |
Відправлено: Aug 26 2009, 05:03
|
Offline My heart is lost between the stars Стать: Великий магістр I Вигляд: Група: Викладачі Гоґвортсу Повідомлень: 6582 Користувач №: 48370 Реєстрація: 11-June 09 |
Все равно не понимаю - как палочка может перейти без дуэли? Странно... Может, я что-то недопоняла. |
|
Stop-Watch |
Відправлено: Aug 26 2009, 16:00
|
Offline Опытный пользователь Стать: Чарівник I Вигляд: -- Група: Користувачі Повідомлень: 93 Користувач №: 32592 Реєстрація: 25-September 07 |
Ро закончила историю про Гарри Поттера. Но благодаря старшей палочке может ее продолжить. Кстати это достойная тема дла фанфиков. |
|
Supernova |
Відправлено: Aug 26 2009, 16:26
|
||
Offline My heart is lost between the stars Стать: Великий магістр I Вигляд: Група: Викладачі Гоґвортсу Повідомлень: 6582 Користувач №: 48370 Реєстрація: 11-June 09 |
Угу... Можно и дальше что-нибудь придумать. |
||
|
Тич |
Відправлено: Aug 26 2009, 16:55
|
Offline =bear= Стать: Чародій VI Вигляд: Група: Користувачі Повідомлень: 5343 Користувач №: 49859 Реєстрація: 22-August 09 |
Кто победил хозяина - становится новым хозяином. Я так понял логику. А победа любая. Драко победил поддавшегося Дамблдора (самый легкий вид победы), а другой человек взял и перерезал кому-то горло - жесткий и хитрый вид победы. |
|
Supernova |
Відправлено: Aug 29 2009, 18:32
|
||
Offline My heart is lost between the stars Стать: Великий магістр I Вигляд: Група: Викладачі Гоґвортсу Повідомлень: 6582 Користувач №: 48370 Реєстрація: 11-June 09 |
Да, но в эпизоде, когда палочка перешла к Гарри, он просто выхватил ее из рук. Странно... Это же не Экспеллиармус, и не "перерезать горло"... |
||
|
Сторінки: (27) % « Перша ... 14 15 [16] 17 18 ... Остання » | Нова тема |