Лекция 9. Руническое письмо (теория), Все курсы

*Был разгар рабочего дня. Миранда с самого утра не выходила из своего кабинета по причине многочисленных дел.*
//Я, конечно, понимаю, что понедельник – день тяжёлый. Но, Мерлин, не настолько же?!//
*Закрыв блокнот, в котором женщина поставила очередную галочку, её взгляд остановился на большой стопке пергаментов с домашними работами, а затем на двери. Она вздохнула.*
//Отложим это на потом. А сейчас нужно пригласить студентов.//
*Профессор поспешила к дверям, чтобы впустить стоящих в коридоре учеников.*

– Здравствуйте. Входите и готовьтесь. Звонок вот-вот должен прозвенеть.

*Пара взмахов волшебной палочки, и на доске появились две громоздких таблицы, повергшие некоторых студентов в замешательство. А, меж тем, в коридорах раздались удары колокола.*

– Не думали, что на уроках Толкования рун мы будем заниматься лингвистикой?

*Лукаво спросила Миранда.*

– Сегодня у нас нетрадиционный урок, и мы не станем рассматривать магию и мантику отдельных рун, как это бывает обычно. Сегодня мы поговорим обо всех рунах сразу. Запишите тему.

Руническое письмо

– На этом занятии я познакомлю вас с соотношением алфавитов, а также с правилами записи фраз и текстов при помощи рун. Поскольку на моих лекциях вы изучаете только Старший Футарк, то и писать вы будете только рунами из этого алфавита. Думаю, что это всем понятно.

Итак, что такое алфавит?
Алфавит – это упорядоченная система знаков, каждый из которых обозначает определённый звук или фонему. На письме звуки обозначаются буквами.
Как вам известно, алфавиты бывают разные, например, латиница, кириллица, греческий алфавит и прочие. Старший Футарк, как и другие рунические объединения, также является алфавитом.
В Старшем Футарке рун всего 24. Пустая руна Вирд не используется, как буква. У неё немножко другая функция, о которой я скажу позднее. Чтобы записать какое-то слово при помощи рун, нужно знать, какая руна какой букве соответствует. Также нужно помнить, что букв в разных алфавитах разное количество. Поэтому существует очень много соответствий между разными алфавитами и рунами Старшего Футарка. Не удивляйтесь, если в разной литературе вы встретите разные соответствия, даже внутри одного буквенного алфавита.

*Некоторые студенты изо всех сил старались делать вид, что они понимают материал и даже что-то пишут, листая при этом под партой журналы вроде «Ведьминого досуга».*

– Далее. Таблицы. Мы с вами возьмём за основу то соответствие, которое вы видите на доске. Первая таблица создана на основе рунического алфавита. В ней перечислены все руны в правильном порядке, разделены на 3 атта, как и полагается. Им соответствуют буквы кириллицы.

Таблица №1

I Атт	Феху	Уруз	Турисаз	Ансуз	Райдо	Кеназ	Гебо	Вуньо
Руна
Буква	Ф	У	З	А	Р	К	Г	В
II Атт	Хагалаз	Наутиз	Иса	Йера	Эйваз	Перт	Альгиз	Совило
Руна
Буква	Х	Н	И	Ь, Й	Э	П	Ъ	С
III Атт	Тейваз	Беркана	Эваз	Манназ	Лагуз	Ингуз	Дагаз	Отила
Руна
Буква	Т	Б	Е	М	Л	О	Д	Компонент Ё

– Запомнить некоторые буквы и соответствующие им руны достаточно просто: по первой букве названия самой руны, например, Перт обозначает «П», Вуньо – «В», Беркана – «Б». Но это относится не ко всем рунам, а только к некоторым. Остальные придётся просто запоминать.

*Миранда подошла к другой таблице, вооружившись волшебной палочкой, как указкой.*

– Внимательные студенты увидят, что не все буквы кириллицы соответствуют определённым рунам Старшего Футарка. Рун всего 24, а букв 33. Значит, какие-то буквы не смогут быть обозначены только одной руной. Для их обозначения понадобится две, а то и три руны. Поэтому вторая таблица включает в себя комбинации рун для букв кириллицы, которые не вошли в Таблицу №1.

Таблица №2

Буква	Комбинация рун
Ё	+
Ж	+
Ц	+
Ч	+
Ш	+
Щ	+ +
Ы	+
Ю	+
Я	+
Пробел и знаки препинания	Точка или 4 точки квадратом или

– В самом низу вы видите, что для обозначения пробела между словами и любых знаков препинания используется точка или 4 точки квадратом (кому как удобнее). Стоит упомянуть и о руне Вирд. Некоторые специалисты используют её на месте пробела, рисуя между словами кружок. Это не запрещено, и вы тоже можете использовать Вирд в качестве пробела. Но в связи с быстротой письма от кружка многие отказались, заменив его на простые точки.
Конечно, древние люди не использовали знаки препинания. Все рунические фрагменты, дошедшие до нас, написаны сплошным текстом, без разделения на фразы или предложения. Естественно, это затрудняло прочтение и понимание текстов.

*Профессор сделала паузу, собираясь с мыслями.*

– С алфавитами и их соотношением вы, я надеюсь, разобрались. Самое время перейти к правилам написания рунического текста. Этот материал следует записать обязательно.

Основные правила:
1. Рунический текст записывается слева направо.
2. Рунический текст записывается одинаковыми по размеру значками, без разделения на заглавную/строчную буквы.
3. Между словами должны стоять пробелы (кружок (руна Вирд) или точки). Ставятся они посередине ширины строки (не внизу!).
4. Разновидности знаков препинания (запятая, тире, двоеточие и т.д.) в руническом тексте не учитываются. Главное, поставить разделительные точки. Это облегчит прочтение и понимание.
5. Слова в руническом тексте не переносятся по слогам. Если вы видите, что слово длинное и не войдёт в оставшееся место на строке, переносите всё слово на новую строку.

*Когда студенты переписали к себе эти правила, женщина неторопливо продолжила.*

– Правила, в общем-то, несложные.
А сейчас мы запишем несколько примеров. Обратите внимание на схему записи, она понадобится вам для выполнения домашней работы.

Пример №1

1. Слово или фраза, которую нужно перевести;	1. Руна
2. Запись названий рун;	2. Райдо-Уруз-Наутиз-Ансуз
3. Руническая запись.	3.

Пример №2

1. Слово или фраза, которую нужно перевести;	1. Факультет
2. Запись названий рун;	2. Феху-Ансуз-Кеназ-Уруз-Лагуз-Йера-Тейваз-Эваз-Тейваз
3. Руническая запись.	3.

Пример №3

1. Слово или фраза, которую нужно перевести;	1. Дурмстранг
2. Запись названий рун;	2. Дагаз-Уруз-Райдо-Манназ-Совило-Тейваз-Райдо-Ансуз-Наутиз-Гебо
3. Руническая запись.	3.

– Думаю, приёмы работы вам ясны, и вы справитесь с домашним заданием.
Что ж, а время урока подходит к концу. Следующая лекция будет посвящена практике по руническому письму. Советую вам хорошенько выучить правила, ну и, конечно, соотношение алфавитов. До свидания.

*Буквально через минуту прозвенел колокол, и студенты стали покидать аудиторию.*

---

Задания

1. Переведите следующие слова с обычных букв на руны по схеме, данной в лекции:
   а) Эриль
   б) Мандрагора
   в) Муспельхейм
   (За каждое правильно переведённое слово – 5 баллов)
   Подсказка:
   А) для изображения рун вы можете использовать любой графический редактор. При желании вы можете расчертить для себя линейки.
   Б) желающие поработать с цветными картинками рун из лекции могут просто копировать их ссылки и вставлять оные в свою работу в нужной последовательности.
   В) можно записать текст от руки на листке бумаги, а затем отсканировать или сфотографировать написанное и прислать, как картинку. Следите за качеством изображения!
2. (Эта лекция только для 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 курсов)

Дополнительные задания

1. 1. Доклад. Исландские руны. По желанию вы можете прислать изображение.
      (Общий объём работы – не менее 1000 символов)
2. 1. Сочинение. Какую роль выполняют знаки препинания в предложении и тексте?
      (Общий объём работы – не менее 1000 символов)
3. 1. Переведите следующие предложения с букв на руны по схеме, данной в лекции, и пришлите скрины ваших текстов:
      А) Черпай из источника Мудрости. За это не жалко и глаз свой отдать, ибо ведающий Руны и без очей зряч.
      Б) Понимание слова ведёт к пониманию смысла тайны.
4. 1. Переведите следующие предложения с букв на руны по схеме, данной в лекции, и пришлите скрины ваших текстов:
      А) Сила рун состоит в их способности стимулировать исследователя к постоянному поиску.
      Б) Руны могут дать человеку особую силу, но они же могут и уничтожить его.
5. (Эта лекция только для 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 курсов)

Показать все комментарии