The Wolf Among Us, Волк среди нас

[простая прохожая]

Так. Насчет Бороды - отмена. Видимо меня ввели в заблуждение. Но то, что этот перец постоянно появляется, факт)

Мне тут э... позавчера подарили в стиме игру, нуу.. Собственно, вот и повод пройти был. Сейчас выложу все то, что наотмечала за время прохождения:
ВНИМАНИЕ! МНОГО БУКВ!

Показати текст спойлеру

Итак, начинаем по порядку. Наша встреча с Верой. Она довольно ловко орудует топором Дровосека. Не настораживает? Вроде бы хрупкая девушка, вся в синяках, а тут... гм. На расспросы о том, на кого работает, отвечает: "Мои уста скрыты". (Дословно - запечатаны, закрыты.) Во время нашего диалога она нервничает и постоянно отводит глаза в сторону. И промелькнула во время него еще одна фраза: "Сказала, что думаешь на самом деле?". Ну, то есть, очевидно же, что раз она увиливает и прочее... Все равно нотка искренности промелькнула.
Дальше, если обратить внимание на ее ленточку, сказать, что красивая, появится надпись: "Она это запомнит". Сразу забегу вперед, ибо был у нас диалог на эту тему - когда мы последний раз видим Снежку, там надпись другая: "Она ценит это". То есть тут поясняется (что в игре происходит не единожды), какие эмоции испытывает по поводу происходящего Белоснежка.
В целом, обратили мы внимание на ленточку или нет, роли не играет, один фиг эта самая лента оказывается во рту Веры, когда мы находим ее голову. Посему, не особо понятно, есть тут какой-то скрытый смысл или нет (В надписи о том, что персонаж запомнит наш ответ).
Однако, с тем, что Вера персонаж довольно любопытный, не поспорить.

Едем дальше. Когда встречаем Красавицу, она как-то покачиваясь выходит из-за дерева и идет к нам. Может и потому, что на каблуках по траве не особо удобно. Насколько я заметила, дальше, когда она уходит - идет вполне себе ровно. Но как знать?

У охранника на груди бэйджик "Grimble". Перевода я так и не нашла, но насколько поняла, кличка его - Мухолов. Это просто отметила)

Поднимаемся, достаем ключ и заходим в нашу квартирку, где нас мирно дожидается Колин. А вот и вопрос - каким он макаром попал туда, если нам пришлось дверь отпирать? Уж не через окно ли залез?)
Меня несколько вынесло название пельменей (или чего там?) в холодильнике: Huff & Puff. Впрочем, мы и сигареты такие встретим потом. Сразу вспомнила сказку про трех поросят. Ну, бывает)

"Now I'll huff and I'll puff and I'll blow your house down."

В общем-то, во время диалога Свин не единожды давит на нас. Но на кой? Чтобы мы дали выпить? Ну, я думаю, тут мотив должен быть глубже, ибо начал он то делать до того, как мы взяли в руки стакан с алкоголем. Он наседает на нас как в целом, мол, бла-бла, мы плохие, все нас боятся, так и... о Снежке. Когда это он успел заметить нашу симпатию?
Выпивку я ему не дала, после чего он... Ушел. А зачем вообще было приходить? Хотел ночевать - ночуй (Тем более, что если угостить выпивкой, он останется спать на полу). Интересно, в общем.

А над головой у Бигби случаем не портрет Красной шапочки?

Показати текст спойлеру

Что еще забавно, когда за нами приходит Снежка, мы выходим из квартиры и оставляем дверь открытой. Что ж, если Бигби так делает всегда, то вопрос, каким макаром к нему пришел Колин, снят.
Пока мы спускаемся, Снежка говорит нам: "У стен есть уши". Чего она боится? Что она имеет в виду?

Голова Веры... Накрыта курткой охранника. А сам охранник где? В курсе вообще происходящего или как? Сомневаюсь, что Снежка могла стянуть с него спящего куртку. Хым...
Увидев два силуэта за воротами, на другой стороне улицы, Снежка торопит нас. Тут я пожалуй, наигрываю. Ну да, светает, все дела. Ладно уж, поторопимся.

В мусорке, как и у нас дома, китайская еда и опять "Huff & Puff". Это так, проза)
Следы на заборчике такое ощущение, что оставили специально. Ну не насаживали же голову Веры туда для удовольствия? А крови там немало.

Что ж, идем к Крейну. Король Коул так удачно отсутствует (уехал), а Икабод его заменяет.
Кто такая Вивьен и чем ему так нравится ее массаж - вопрос открытый. Ну и ладно, пусть идет и наслаждается. И тут мы подходим к картам. Вот уж что точно дает много пищи для размышлений!
Как нам говорят, некий Джек нашел их в городе Апачи. Что за Джек? Ну, вполне может быть, тот самый, что был в стране великанов. Вроде как он появится во втором эпизоде.
Так вот, карты:
Сила

Показати текст спойлеру

Сопоставим с этим:

Показати текст спойлеру

Почему бы и нет?
Если смотреть только на картинку - мы видим, что зверь живет в нас. Да, он покорен, но в то же время взгляд его направлен прямо на нас.
Трактовка карты Таро

Эта карта говорит нам о том, что храбрость и настойчивость (упорство) помогут нам справиться с проблемами и что власть любви и интуиции сильнее и долговечнее ненависти, грубой силы и вражды. Вытаскивание этой кар­ты из колоды означает что вы преодолели страхи, которые были у вас в прошлом, и сейчас собираете свои силы и энергию для следующей фазы своего жизненного путешествия. Однако это может говорить и о том, что хотя в прошлом вы и достигли многого благодаря своей настойчивости и решительности, в будущем тем не менее вы тоже сможете преуспеть, затратив при этом меньше усилий, если привнесете в повседневные дела больше любви и заботы.

Вероятно, это прошлое.
Переходим к следующей.
Башня

Показати текст спойлеру

Несколько любопытно, что похоже на башенку этого замка, что изображен в книге сказаний над головами сказочных существ:

Показати текст спойлеру

Смотрим на картинку. Возможно, это относится к Вере и Лоренсу. Человек на башне в ужасе, он понимает, что произошло. Вероятно, тут есть его вина. Но! Я предполагаю, что эту же карту можно отнести и к Крейну со Снежкой. Так или иначе, но он виноват как минимум в том, что заставил ее вообще заниматься этим делом.
Трактовка карты Таро

Вытаскивание этой карты означает, что ваши нынешние планы и проекты эгоистичны и ни к чему не приведут. Вы оказались в ситуации конфликта и перемен, которые могут иметь катастрофические последствия. Все, что вы вос­принимали как само собой разумеющееся, будет поставлено под сомнение.

Собственно, если брать во внимание то, что карты лежали на столе Крейна, в моих словах есть смысл.
И, да, та карта символизирует настоящее. То, что происходит или произойдет в ближайшее время.
Десятка мечей

Показати текст спойлеру

На Бигби похож. Ну да не суть. Вот тут я затрудняюсь что-то внятное сказать. Ясно одно - нам грозит опасность. Непонятно, откуда придет удар, вспомнить только слова Зеркала в ролике "Далее в The Wolf Among Us": Friend on friend, at the end of the end...
Что ж, покуда я не знаю, что еще тут добавить, перейдем к трактовке.
Трактовка карты Таро

Хотя поначалу кажется, что эта карта предпо­лагает насильственную смерть, она, скорее всего, говорит об огромной и глубокой утрате. Если вы вытянете эту карту, то вполне можете почувствовать, что все потеряно — на работе или в личных отношениях. Возможно, ненависть и агрессия, которые вы испытываете со стороны других людей, подавляет вас или ваши деловые планы ни к чему не приводят. Есть и дру­гое объяснение, которое, возможно, касается ваших личных отношений. Вероятно, умерла какая-то часть вас самих и теперь вы открываетесь для чего-то нового и вдохновляющего. Число Десять обозначает завершение, но символически смерть ведет и к возрождению. Ваше низшее, управляемое эго, должно умереть, доя того чтобы ваше высшее «я» смогло открыться для духовного пробуждения.

Более добавить по этому поводу мне нечего. Разве что...
Интересная деталь. На кой Икабоду гадать? И, да... Карты лежали со стороны посетителя. То есть просвящен явно не он один. Потому, вероятно, и был столь напуган. Что ж, в том, что он как-то во всем этом замешан или как минимум что-то знает, сомневаться не приходится.

Снежка, когда мы просим Зеркало показать ее, находится с нами в комнате. К чему я это пишу? А просто интересно стало... Она же следующая жертва, так? То есть, в данный момент магия на нее не распространяется. Все произойдет (Вероятно? Думаю, у нас будет возможность попросить Зеркало показать ее) несколько позже.

Смотрим Книгу. У Дровосека благословлен топор. Нет, я не думаю, что он убийца, но вот его оружием воспользоваться вполне могли. Тем более, что оно так и осталось валяться на улице.

Показати текст спойлеру

При попытке попросить Зеркало показать нам Веру, слышим: "Мои уста закрыты". Мощной магией. Интересно. И это, вкупе с тем, что я писала в начале, наталкивает на мысль, что Вера вполне может быть жива. И не факт, что вообще мы общались с ней. Мало ли? Раз мы противостоим тому, чья магия блокирует возможности Зеркала, может быть и такой вариант.

Нам звонит Жабб. Он дернул нас тогда к Дровосеку, сейчас - к себе. Ясно, что там что-то происходит, но все же. Он точно знал, куда звонить. Не исключаю тот вариант, что таким макаром нас просто отвлекают через него.
Вообще, я бы ломанулась сначала к нему, ибо подумала бы, что Лоренс уже итак жмурик, а Жабба можно спасти. Ну т.к. первый раз я смотрела прохождение, в этот раз я сначала решила навестить мужа Веры. И, ух тыы.. Живой!
Ему стыдно, как он говорит. Вполне может быть, он узнал, кем она работает. И может быть, работает она там из-за него.
Услышав о том, что она мертва, говорит: "Я знал, что это случится". Интереснее с каждой фразой, однако же.
Но нам мешают поговорить, приходит Тру (или Тра, не знаю). Мы ныкаемся в шкафу. Собсно, судя по тому, что он что-то ищет, а Лоренса не трогает, он не врал, к убийству он едва ли причастен.
Мне было очень интересно посмотреть, что же хочет найти этот толстяк, но увы, Лоренс (ох, я ругала его последними словами) снова захотел застрелиться, чего я не выдержала и выскочила. Впрочем, я потом посмотрела, застрелится - все равно не узнаем, что искал Тру (Тра). Ах да, работодатель его - тоже довольно интересен. Если честно, подозреваю Икабода Крейна. Денег достаточно, ну а судя по отзывам, к грязным методам ему не привыкать. Кто знает?

Идем к Жаббу. Тот, кто ему угрожал (другой брат), точно знал, кому нельзя пробалтываться об угрозе - Бигби и Снежке. В целом, не удивительно, Шериф и помощница заместителя мэра. Но все равно отмечу.
Откуда накидка? Одолжил. У кого, как? Где нашел? Когда?

Едем в такси. Интересные слова Снежки, за дословность не ручаюсь, быстро писала: "Черная Борода (богатые) идет через черный ход, а те, кто идет через парадный, не получают помощи". О чем она? Он приходил к Крейну? А Крейн вроде как гаркнул, что Борода за пределами. Тоже удобно, кстати, алиби, мм...

У бара стоит перец, который будет во 2ой части. В татуировках и шляпе. Случайно заметила. Или не он?

Слушаем исповедь Дровосека, деремся с Греном. Верю им, на данный момент мне кажется, они непричастны и ничего не знают.

И - оп! Тру (или Тра) заходит в бар и... о-хо-хо, хочет узнать о девушке по имени... Ну, вероятно, о Вере. Договорить он не успевает, ибо замечает нас и теряет дар речи. Схватила я, в общем-то его. Жабб целее будет, главное, не проболтаться, что мы знаем об угрозе.

Итак, еще интересный факт. Вспомним картину со сказаниями. Единственный, кого мы не можем посмотреть (ну, в смысле, чтобы Бигби высказался), это... Всадник без головы.

Показати текст спойлеру

И все о той же Книге:

Показати текст спойлеру

Не знаю, он или нет, так, заинтересовал парниша в кепке (видим перед входом в кабинет):

Показати текст спойлеру

Но судя по тому, что Бигби говорит, что давно не видел его, вряд ли то был Барсук.

О рыжем парнишке уже писали, нуу... Я, пожалуй, закончила.
К чему я пришла? Да особо ни к чему. Много интересных деталей, но надо выкинуть то, во что я слишком крепко вцепилась, отсечь лишнее. Может тогда что-то начнет проясняться.

Если это кто-то полностью прочитал... Ну не знаю, отпишитесь и похвалитесь. Спасибо за внимание)

[простая прохожая]

[простая прохожая]

Увидела в группе, что Telltale сказали, мол, 2ой эпизод в первых числах февраля. Нагуглила таки.
http://www.ign.com/games/the-wolf-among-us...ors/pc-20007264
Release Date: February 5, 2014

Что ж, посмотрим.

[простая прохожая]

[Qqq7]

Ждем...
Засада... Ну хоь не как с некоторыми сериалами, что по году ждать надо)))

[Qqq7]

[James Watson]

Неплохо. Интересно, можно ли его уже будет как-то добавить, в уже установленную игру. Ну, там, может в файлик один засунули.
А я просто торрент перехеширую.

[James Watson]

[простая прохожая]

Вроде как постер.

Субтитры обещают через месяц. Что ж, видимо придется проходить в оригинале. Блин, как не хочется

[простая прохожая]

[Qqq7]

О да!
Йоу, я только с сабами!

[Qqq7]

[простая прохожая]

Мисс Сноу добралась и сюда. =eyebrows=

Показати текст спойлеру

Допрашивала я Тру (или Тра). Не била, сначала дала ему выпить, затем затянуться.
Насторожило, что Борода, когда братец чуть не сболтнул "Украла у босса", переспросил: "У босса?" тем самым испортив нам всю малину. Да и вообще мешал весь допрос.
То, что Снежка пришла, очень порадовало, удивление было, да.
Дальше, в люке клуба лежала свернутая кипа банкнот, очень смахивающая на ту, что мы нашли у Тру (Тра).
Кстати, когда смотрим в зеркало, видим другого братца в машине. Зеленой машине. Насколько я запомнила, у Икабода машина зеленая.
Вот:

Показати текст спойлеру

Точь-в-точь.

Ну и этот финт с Икабодом в конце - просто.. ы. Слов нет. Зато объясняет, почему он и правда был расстроен в машине и пил успокоительное. Единственный вопрос - кто и на кой вообще фотки эти делал?
По значениям карт пробегусь попозжа.

То, что запомнила - надо у Лоуренса к ножу присмотреться (из 1ого эпизода) и глянуть в книге.

Ах, да!!!
https://www.telltalegames.com/community/dis...firmed-spoilers

Мальчик, который кричал: "Волк!".

Показати текст спойлеру

Коротко:
Помните того рыжего парнишу, которого мы встречали постоянно на протяжении 1ого эпизода? Так вот, скорее всего - он персонаж сказки "Мальчик, который кричал: "Волк!"".
И этому даже есть подтверждение:
http://tf3dm.com/3d-model/cryer-3197.html
Название: Cryer, то бишь, кричащий.

Кстати, еще деталь - карты гадальные привез Джек. То бишь, гадал скорее всего он.
Такие дела.)

[простая прохожая]

[простая прохожая]

Доступен русификатор.

[простая прохожая]

[James Watson]

Tolma4 Team наконец добрались. Долго.
По поводу перевода:
Зачем переводить "Дым и зеркала", как "Иллюзия"? Мы играем в ассоциации? =unsure=
Еще говорят, что перевод смягчили, в сравнении с оригиналом.
+ Есть недочеты, подожду лучше обновления.

По поводу эпизода: меня пока рецензия насторожила. =unsure=
Много букв, очень много:

Показати текст спойлеру

Цеха Telltale дымят и изрыгают пламя, в работе находится сразу четыре игровых сериала. Глядите, не прошло и полугода (пары месяцев не хватило), как с конвейерной ленты сошла новая серия The Wolf Among Us! Но что же мы видим? Кажется, продукт выносят не с парадного входа, как полагается, а через заднюю дверь.
Если говорить на языке телесериалов, то второй эпизод – бесстыдный филлер. Серия диалогов для «раскрытия характеров», бесполезный трёп каких-то сказочных статистов, несколько эффектных, но бессодержательных сцен, – бах! – титры.
Загрузка… Активация шаблона «Рецензия на игру от Telltale Games». Родовые дефекты прежние: слабая интерактивность и фиктивная вариативность. Если вы ожидали, что второй эпизод хоть как-то учтёт ваши судьбоносные решения, спешим вас разочаровать. Выбиваете вы показания из Дровосека или же из Траляля – различия чисто косметические. Про Принца Лоуренса и вовсе благополучно забыли. Прикасаться к клавиатуре также часто не придётся – не зрительское это дело. Мы бы совсем заскучали, если бы «Дым и зеркала» не подкинули нам свежую проблему.
Обидное слово «кино», которым так любят клеймить игры производства Telltale, на самом деле большая похвала. Второй эпизод The Wolf Among Us как нельзя лучше демонстрирует, что ближайший аналог здесь – камерная сцена провинциального театра. Удивительно, но «Ходячие мертвецы» такую ассоциацию не вызывали. Трава была и впрямь зеленее: открытые пространства с действующей иллюзией нелинейности отлично работали на пресловутую «киношность».
События «Дыма и зеркал» разворачиваются менее чем в десяти комнатах (коридоры не в счёт) и выбираться на улицы Фэйблтауна панически боятся. Повторное использование декораций первого эпизода лишний раз напоминает, что бюджет у театра ограничен и что из каждого интерьера выжмут его драматический максимум. Но чёрт с ними, с интерьерами, вы только поглядите, как ведут себя действующие лица!
Эпизод открывается двумя сценами допроса. В первой мистер Вульф исполняет роль подозреваемого, во второй – хорошего (или плохого) дознавателя. Первая сцена требует от игрока минимального участия, вторая позволяет наконец-таки подержать в руках мышь и даже немного оной пощёлкать.
Перед Бигби стоит старая дилемма: бить или не бить. И вот уже на экране проносится сцена, чья театральная искусственность режет даже невзыскательный глаз. Угостили узника его же выпивкой – получили два слова; прижгли сигарой – выудили ещё; и так до победного. Динамика? Напряжение? Telltale, вы хотя бы пытались?
Каким бы ни был пилот, в нём персонажи по крайней мере вели себя естественно. Здесь же из каждого диалога лезет наигранность. Того и гляди в кадр влетит режиссёр и пойдёт честить очередного героя сказок: «Не переигрывай, так тебя перетак!» Чудовище играет Отелло, Джек Хорнер – эпизодического шута. Отдельного упоминания достоин сутенёр Джорджи, который настолько хитёр и прозорлив, что сам указывает Бигби, как на него нужно надавить. Три допроса на эпизод – в сказках не зря любят это число.
Герои отчаянно истерят; что ни сказочная креатура, то горячая голова. Шекспировские страсти разыгрываются как будто бы по пьесе, а не по комиксу. Дым пустили, зеркала расставили, а вот фокус показать забыли. За фокусами пожалуйте в варьете, здесь же – театр.

[James Watson]

[простая прохожая]

Stannum, зря насторожила. Тем более, что ты едва ли будешь ломать мозг, кто убийца, основываясь на различных вариантах и детальках) Так что играй смело.
Подобные слова я видела про 4ый эпизод TWD. Что он проходной, что по сути много трепа и интрига только под его конец.
Бла-бла-бла. Судя по тому, что все ачивки Волка давно запалены, сценарий написан и завершен.
Деталь в конце действительно интересная, но она лишь подтверждает давние мои догадки. Да, по сути эпизод может слабоват, но дальше, я уверена, будет как раз разогрев.
Ну а выбор "хороший или плохой" там есть, и его немало.
Насчет Tolma4 Team - они вообще психанули, и от них уходит руководитель, по-моему. Они если продолжат переводить, то с другой командой. Короче, дело может оказаться еще более затяжное. Надо было к ним проситься, и Walking'и оказались хорошими ведь xD
Насчет перевода - изначально вообще было "Тайны". Нашел погрешность, то же мне. Там не в чем особо косячить по переводу, это уровень, нуу... не знаю. Класса 5ого-7ого. Ну за исключением матов и еще парочки слов, конечно. На смысл они не влияют.
Да, допрос Тру и Дровосека отличается внешне лишь тем, чем мы их задабриваем. Но! Информацию мы получаем разную. (Или не получаем)
И вот тут уже веселее.
После TWD я, увы, уже не жду, что пойдут сильные разветвления. Но мне кажется, TTG могли бы сделать так, чтобы в конечном счете мы поймали не всех виновных/причастных, и остались довольны, а при ином прохождении могли бы убедиться, что можно вывести на чистую воду кого-то еще.
Так-то.

[простая прохожая]