Сторінки: (23) % « Перша ... 6 7 [8] 9 10 ... Остання » ( Перейти до першого непрочитаного повідомлення ) | Нова тема |
abegg |
Відправлено: Mar 24 2006, 07:59
|
||||
Offline Мастер флуда Стать: Верховний чародій VIII Вигляд: Група: Користувачі Повідомлень: 13437 Користувач №: 6911 Реєстрація: 17-August 05 |
Учитывая, что "Мастер и Маргарита" вышли вроде (поправьте, если ошибаюсь) в 1931 году, то чисто теоретически она могла это сделать. Но, скорее всего, такими источниками она не пользовалась. Сам Булгаков, как отмечают исследователи, позаимствовал имя Воланду из "Фауста" Гёте, так как по-немецки der Voland - черт.(только у Булгакова пишется через W, это устанавливает связь с Мастером, у него на шапочке M - перевёртыш) Я вот английский совсем не учила, скорее всего там есть близкое по звучанию и смыслу слово, языки-то родственные. К тому же, если Роулинг и заимствовала, то только имя, но не образ. Воланд, конечно, черт, но вот лично мне он нравится. "...Я - часть той силы, что вечно хочет зла и вечно совершает благо." Ведь он всё делает по справедливости, он карает, но карает только виновных. На протяжении всей книги он не тронул ни одного невинного. Не правда ли, этого нельзя сказать про Вольдеморта :)
Абсолютно согласна ;) . |
||||
|
alya_zirka |
Відправлено: Mar 24 2006, 08:38
|
Offline ведьма Стать: Чудотворець III Вигляд: -- Група: Користувачі Повідомлень: 6308 Користувач №: 3024 Реєстрація: 18-February 05 |
читала "М&М", неочень мне понравилось, хотя есть прикольные моменты |
|
Lady Raven |
Відправлено: Apr 2 2006, 18:30
|
Offline я... единственная в своем роде... Стать: Чарівник початківець VI Вигляд: -- Група: Користувачі Повідомлень: 410 Користувач №: 3836 Реєстрація: 23-April 05 |
Мне МиМ начал нравиться не во время чтения, а после, как ни странно. Обычно бывает наоборот. |
|
Djina |
Відправлено: Apr 3 2006, 17:17
|
Offline Воспламеняющая взглядом Стать: Сквиб I Вигляд: -- Група: Користувачі Повідомлень: 109 Користувач №: 14725 Реєстрація: 27-March 06 |
"Мастер и Маргарита" - это или всё, или ничего. В смысле, или эта книга для вас самой лучшей стала, или вы её ненавидите. Для меня - Конечно, ВСЁ! |
|
abegg |
Відправлено: Jun 12 2006, 12:18
|
Offline Мастер флуда Стать: Верховний чародій VIII Вигляд: Група: Користувачі Повідомлень: 13437 Користувач №: 6911 Реєстрація: 17-August 05 |
Люди! Кто-нибудь знает, откуда постоянное упоминание в М. и М. о черном пуделе? Что это за символ? Вроде я что-то подобное встречала в "Фаусте", но точно не помню. Жутко интересно почему-то |
|
Tequila |
Відправлено: Jun 12 2006, 18:09
|
Offline привидение с моторчиком(с) Стать: Заклинач II Вигляд: -- Група: Користувачі Повідомлень: 968 Користувач №: 4885 Реєстрація: 19-June 05 |
В "Фаусте" Мефистофель предстал самому Фаусту в виде черного пуделя |
|
abegg |
Відправлено: Jun 12 2006, 19:35
|
Offline Мастер флуда Стать: Верховний чародій VIII Вигляд: Група: Користувачі Повідомлень: 13437 Користувач №: 6911 Реєстрація: 17-August 05 |
В принципе, меня интересовало, почему имеено черный пудель? Может, есть какое-то объяснение? А так я и сама догадывалась, что взято из Фауста. В романе много связей с Гёте. А про пуделя, может, всё-таки кто-то знает? |
|
Лорианна |
Відправлено: Jun 12 2006, 20:58
|
Offline лунная волчица Стать: Чарівник початківець IX Вигляд: -- Група: Користувачі Повідомлень: 98 Користувач №: 8160 Реєстрація: 30-September 05 |
Ооооо, обожаю Булгакова! Знакомство с его творчеством началось с прочтения пьесы "Иван Васильевич", а затем и "Батума". Потом прочитала "Мастера и Марагариту", понравилось до невозможности. В процессе "Собачье сердце". Пока ещё не разобралась что к чему, но условно нравится. Параллельно штудирую "Булгаковсую энциклопедию" - тоже очень интересно, узнала много нового. Любимый герой - Коровьев-Фагот. Жалко его было до жути ;( ;( ;( ;( Самый нелюбимый герой - Азазелло. Не дай бог такого встретитью Жуткий, склизкий тип. |
abegg |
Відправлено: Jun 12 2006, 21:03
|
||
Offline Мастер флуда Стать: Верховний чародій VIII Вигляд: Група: Користувачі Повідомлень: 13437 Користувач №: 6911 Реєстрація: 17-August 05 |
Прикол. А разве кого-то из свиты можно назвать нежутким типом? По сути, они все связаны со злом |
||
|
Лорианна |
Відправлено: Jun 12 2006, 21:28
|
Offline лунная волчица Стать: Чарівник початківець IX Вигляд: -- Група: Користувачі Повідомлень: 98 Користувач №: 8160 Реєстрація: 30-September 05 |
Кстати, вот любопытная вещь. Если бы не Азазелло, то мы бы не знали зеркал, ножей и КОСМЕТИКИ! Сведения почёрпнуты из Булгаковской энциклопедии. Очень интересно. Но всё равно Азазелло - в высшей степени непривлекательная личность. |
Сторінки: (23) % « Перша ... 6 7 [8] 9 10 ... Остання » | Нова тема |