|
|
|
|
| Сторінки: (66) % « Перша ... 10 11 [12] 13 14 ... Остання » ( Перейти до першого непрочитаного повідомлення ) | Нова тема |
Suicide  |
Відправлено: Nov 19 2006, 09:20
|
||
Offline
suffer, bitch  Метаморфомаг III Вигляд: -- Група: Користувачі Повідомлень: 7777 Користувач №: 19234 Реєстрація: 25-July 06  |
Prof Dumbledore,
Цілком можливо! Можна бити різними заклинаннями, поки що-небудь не відвалиться. |
||
|
|
| LLI A K A L |
Відправлено: Nov 19 2006, 19:35
|
Offline
Профессионал Стать:  Сквиб I Вигляд: -- Група: Користувачі Повідомлень: 264 Користувач №: 23278 Реєстрація: 19-November 06 |
В четвертой книжке, не помню на какой странице:( есть момент, когда выпадает вредноскоп из чемодана Гарри( или как-то так, суть в том, что 3 видет его) и говорится, мол Гарри засунул вредноскоп, подаренный на новый год, но Рон дарил ему его на д.р. |
| Prof Dumbledore |
Відправлено: Nov 20 2006, 11:58
|
Offline
Virtual Swiss Pilot LX340 Стать: Анімаг VII Вигляд: -- Група: Користувачі Повідомлень: 1408 Користувач №: 21807 Реєстрація: 11-October 06 |
1. Для роз'являння він був ще молодий. Лише на шостий рік Дамблдор дозволив йому зробити це разом з собою. 2. За мережею камінів велося спостереження, а тому використовувати її з Штабу Ордену було занадто небезпечно. |
|
|
| glitch |
Відправлено: Nov 20 2006, 12:04
|
Offline
just 2 полоски на тесте Стать:  Учень XII Вигляд: -- Група: Користувачі Повідомлень: 2776 Користувач №: 20214 Реєстрація: 23-August 06 |
Из ГП и ФК единственное имеет смысл написать: - Гарри покупает книгу "Тысяча волшебных трав и грибов", но позже в книге упоминается, что "... Гарри искал ясенец белый в "Сто волшебных трав и грибов". Может ещё и про первое,но врятли! |
|
|
| Prof Dumbledore |
Відправлено: Nov 20 2006, 12:19
|
||
|
Offline
Virtual Swiss Pilot LX340 Стать: Анімаг VII Вигляд: -- Група: Користувачі Повідомлень: 1408 Користувач №: 21807 Реєстрація: 11-October 06 |
Ця помилка згадувалася. Вона справді існувала в першому виданні але її мали виправити пізніше. Але в дефких перекладах вона теж засвітилася. |
||
|
|
| BlackPhoenix |
Відправлено: Nov 20 2006, 12:42
|
Offline
Пользователь Чарівник початківець XII Вигляд: -- Група: Користувачі Повідомлень: 26 Користувач №: 23150 Реєстрація: 16-November 06 |
кхм... я не удосужилась прочитать все... поэтому выскожу все что знаю... 1. Гарри впервые видит фестралов перед началом 5(!!!) учебного года... но! смерть Седрика он фидел в конце 4!!! учебного года и соответственно должен был их видеть в конце 4 книги. Далее по-хорошему Гарри их должен видеть с самого начала т.к(если я не путаю конечно) он видел смерть своей матери(будучи ребенком). Как я понимаю важен не факт того что ты помнишь чью-то смерть у тебя на глазах а что это вообще произошло при тебе независимо от того помнишь ты это или нет. Есть еще конечно куча ошибок по переводу... но про них отдельно и по просьбе аудитории... |
|
|
| LLI A K A L |
Відправлено: Nov 20 2006, 14:42
|
|
Offline
Профессионал Стать: Сквиб I Вигляд: -- Група: Користувачі Повідомлень: 264 Користувач №: 23278 Реєстрація: 19-November 06 |
Почему к подсудимым не применяли сыворотку правды? сразу бы поняли, кто врет, а кто нет. например Сириуса бы отпустили, а Поттер доказал, что в переулке были дементоры, и Тл вернулся. |
| Nekit |
Відправлено: Nov 20 2006, 14:59
|
||
Offline Мастер Стать: Підмайстер II Вигляд: -- Група: Користувачі Повідомлень: 624 Користувач №: 21945 Реєстрація: 15-October 06 |
Потомучто ее трудно приготовить и ее можно применять только с разрешения министерства, а у них как всегда нет на ето денег |
||
|
|
| LLI A K A L |
Відправлено: Nov 20 2006, 20:36
|
|
Offline
Профессионал Стать: Сквиб I Вигляд: -- Група: Користувачі Повідомлень: 264 Користувач №: 23278 Реєстрація: 19-November 06 |
С другой стороны, в книгах, про магию, фантастику, невозможно продумать все. Но про сыворотку, слишком очевидный момент. |
| Лавгуд Луна |
Відправлено: Nov 21 2006, 07:21
|
Offline
Лунатичка Стать: Сквиб X Вигляд: -- Група: Користувачі Повідомлень: 29 Користувач №: 21937 Реєстрація: 15-October 06 |
А вот вам ищё одна ошибочка. Когда в шестой книге Дамби приходит в приют Тому Редлу он говорит ему называть сеьбя директор, или господин профессор. Но мы же читали 2 книгу и когда Том учился в школе Дамблдор был лишь учителем по трансфигурации. Какой же директор?! |
|
|
| Сторінки: (66) % « Перша ... 10 11 [12] 13 14 ... Остання » | Нова тема |
