![]() |
![]() |
![]() |
![]() ![]() ![]() |
Сторінки: (64) % « Перша ... 43 44 [45] 46 47 ... Остання » ( Перейти до першого непрочитаного повідомлення ) | Нова тема |
Pokibor ![]() |
Відправлено: May 25 2007, 14:59
|
Offline![]() Магистр Ордена Тени ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Стать: ![]() Група: Користувачі Повідомлень: 3398 Користувач №: 24444 Реєстрація: 29-December 06 ![]() |
Немецкий перевод Deathly Hallows выйдет 27 октября 2007 г. (данные с http://www.mugglenet.com/) Спросите, а какое нам до этого дела? Ну хотя бы порадоваться тем, кто не знает английский, что не одни мы будем лишние несколько месяцев ждать :) . Ну и прикинуть, что перевод на русский вряд ли выйдет раньше немецкого. |
|
Walter ![]() |
Відправлено: May 26 2007, 18:19
|
Offline Пользователь ![]() ![]() Стать: ![]() Група: Користувачі Повідомлень: 16 Користувач №: 28826 Реєстрація: 17-May 07 ![]() |
Роулинг снабдила шведское издательство Tilden альтернативным названием 7 книги - Harry Potter and the Relics of Death. Ещё одно подтверждение того, что Deathly Hallows - это не что иное, как хоркруксы, если кто ещё сомневается. С одной стороны, известно, что хоркруксами являются реликвии (relics) основателей Хогвартса, а с другой, relic также переводится как "сувенир" или "напоминание", а хоркруксы, безусловно, являются напоминаниями о чьих-то смертях и своеобразными волдемортовскими сувенирами. |
Just_Alex ![]() |
Відправлено: May 27 2007, 13:22
|
Offline![]() Все в ТЕАТР!=) ![]() ![]() ![]() ![]() Стать: ![]() Метаморфомаг V Вигляд: -- Група: Користувачі Повідомлень: 116 Користувач №: 29012 Реєстрація: 27-May 07 ![]() |
Слушайте. а кто читает породии ГП??? |
|
LLI A K A L ![]() |
Відправлено: May 27 2007, 15:07
|
Offline![]() Профессионал ![]() ![]() ![]() ![]() Стать: ![]() Сквиб I Вигляд: -- Група: Користувачі Повідомлень: 264 Користувач №: 23278 Реєстрація: 19-November 06 ![]() |
как ты в тему это написал. |
Victoria Kinney ![]() |
Відправлено: May 27 2007, 17:42
|
||||
Offline![]() ...Rudo y Cursi... ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Стать: ![]() Метаморфомаг VIII Вигляд: -- Група: Користувачі Повідомлень: 4428 Користувач №: 358 Реєстрація: 3-May 04 ![]() |
да, у них обычно так и бывает) обязательно за ней поеду) Додано через 3 хвилин
спасибо за информацию) не совсем в тему, но интересно) |
||||
Katrin Rocks ![]() |
Відправлено: May 28 2007, 20:38
|
||
Offline![]() Пользователь ![]() ![]() Стать: ![]() Підмайстер IV Вигляд: -- Група: Користувачі Повідомлень: 13 Користувач №: 28134 Реєстрація: 20-April 07 ![]() |
Согласна! |
||
illya_xp ![]() |
Відправлено: May 30 2007, 07:49
|
Offline Новичок ![]() Стать: ![]() Група: Користувачі Повідомлень: 3 Користувач №: 25493 Реєстрація: 21-January 07 ![]() |
Обновления: Роулинг будет писать ВОСЬМУЮ КНИГУ!!!! http://www.korrespondent.net/main/190003 и перенесена дата выхода фильма нам стоит ожидать ее на 2 дня раньше!! http://www.korrespondent.net/main/192307 Додано через 2 хвилин Так что не всё еще!!!! Будем ждать.... интересно что она там напишет? скорее всего она станет мелодраммой))) |
|
Ima_mult ![]() |
Відправлено: May 30 2007, 08:03
|
Offline![]() Новичок ![]() Стать: ![]() Чарівник V Вигляд: -- Група: Мульт Повідомлень: 3 Користувач №: 28905 Реєстрація: 20-May 07 ![]() |
Хотелось бы чтобы всё-таки вышел перевод на руусий в интернете... или халявы больше не будет? =( |
|
Эноа ![]() |
Відправлено: May 30 2007, 12:09
|
||||
Offline![]() Мудрец ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Стать: ![]() Підмайстер VIII Вигляд: -- Група: Користувачі Повідомлень: 1038 Користувач №: 21579 Реєстрація: 3-October 06 ![]() |
Тогда уж "не права", т.к. я не являюсь мужчиной Насчет шрифтов не могу спорить, у меня имеется под рукой только Росмэн (по размеру их букв малыши могут слова учить), не в электронном виде читала только "Орден феникса" несколько лет назад, и в памяти отложилось как нечто мелко написанное. Не могу утверждать, было давно, на Поттера мне тогда было по большей части наплевать
Иногда лучше вовремя остановиться |
||||
|
Pokibor ![]() |
Відправлено: May 30 2007, 13:04
|
||
Offline![]() Магистр Ордена Тени ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Стать: ![]() Група: Користувачі Повідомлень: 3398 Користувач №: 24444 Реєстрація: 29-December 06 ![]() |
Задолбали... Роулинг пока не планирует написание 8 книги о Гарри Поттере. Она планирует написать только энциклопедию по своему волшебному миру, которую ну никак нельзя поставить в один ряд с книгами о ГП, а скорее следует сравнивать с "Квиддич сквозь века" и "Волшебные существа и где их искать". Так что давайте будем думать и не будем заниматься плохо скрытой дизинформацией. О Гарри Поттере как есть (ну... будет после 21 июля...) семь книг, так и останется семь по крайней мере в ближайшее десятилетие (крайне сомнительно, что Роулинг если и напишет продолжении истории ГП, то сделает это раньше). А всего о магическом мире ГП, считая планирующуюся энциклопедию, будет, стало быть, десять книг. В общем, ситуация обстоит именно так и не нужно никогму пудрить мозги. |
||
|
Сторінки: (64) % « Перша ... 43 44 [45] 46 47 ... Остання » | Нова тема |