Сторінки: (64) % « Перша ... 20 21 [22] 23 24 ... Остання » ( Перейти до першого непрочитаного повідомлення ) | Нова тема |
Heather |
Відправлено: Feb 14 2007, 16:26
|
||
Offline Бонавентура Великий чарівник II Вигляд: -- Група: Користувачі Повідомлень: 2180 Користувач №: 18271 Реєстрація: 25-June 06 |
Ага или хотя для фанатского сообщества дело чести уже копить деньги на газетный разворот в The Times дабы высказать свое возмущение, а оно будет! |
||
|
Мергиона |
Відправлено: Feb 15 2007, 10:55
|
||
Offline Зелена Жынка (c) Стать: Чудотворець XII Вигляд: Група: Користувачі Повідомлень: 3825 Користувач №: 13026 Реєстрація: 14-February 06 |
Для этого нужно очень хорошо знать английский. Полэтому придется мне ждать выхода переводов |
||
Pokibor |
Відправлено: Feb 15 2007, 12:19
|
||
Offline Магистр Ордена Тени Стать: Група: Користувачі Повідомлень: 3398 Користувач №: 24444 Реєстрація: 29-December 06 |
Если Вы не будите учится, то и английский знать не будите. А вот если хотя бы первую книгу на английском прочтете, то и знания свои укрепите, и вообще лучше читать научитесь. А там и до чтения в оригинале недалеко. А для упрощения дела - используйте электронные словари. В том же Lingvo очень удобно - выделяешь слово и жмешь Ctrl-два раза Insert, и тебе сразу перевод дается. |
||
|
Мергиона |
Відправлено: Feb 15 2007, 13:19
|
Offline Зелена Жынка (c) Стать: Чудотворець XII Вигляд: Група: Користувачі Повідомлень: 3825 Користувач №: 13026 Реєстрація: 14-February 06 |
я учусь! Но 8 мало даже на прочтение первой части, которая сама по себе легкая в переводе. |
Джаннет Нитчел |
Відправлено: Feb 16 2007, 17:30
|
Offline Гуру Анімаг XII Вигляд: -- Група: Користувачі Повідомлень: 3259 Користувач №: 13469 Реєстрація: 23-February 06 |
Фсе!Я не выживу!Еще так долго ждать.... |
|
Ice passion |
Відправлено: Feb 16 2007, 18:25
|
Offline Мастер Стать: Чарівник початківець XII Вигляд: -- Група: Користувачі Повідомлень: 829 Користувач №: 23036 Реєстрація: 13-November 06 |
Джаннет, Да ладно, ждали же вон сколько еще совсем чутка подождать думаю сможем!!! :D |
|
rudannna2007 |
Відправлено: Feb 16 2007, 18:40
|
Offline Новичок Сквиб I Вигляд: -- Група: Користувачі Повідомлень: 8 Користувач №: 26861 Реєстрація: 16-February 07 |
как нибудь прорвемся, но... ведь потом прочитаешь за день и, все-нет больше ожидания продолжения приключений Гарри Поттера. Нет повести печальней... |
|
Amura |
Відправлено: Feb 16 2007, 19:12
|
Offline Мудрец Стать: Підмайстер IX Вигляд: -- Група: Користувачі Повідомлень: 1468 Користувач №: 14649 Реєстрація: 26-March 06 |
Буду ждать с нетирпением. |
Хюпристка |
Відправлено: Feb 17 2007, 05:39
|
Offline proud to be blue Стать: Великий маг I Вигляд: -- Група: Користувачі Повідомлень: 3686 Користувач №: 21651 Реєстрація: 6-October 06 |
rudannna2007, ну да! Закончит она седьмой, ждите... Там начнется жизнь Рона, Гермионы, жизнь Того-кого после смерти.... Это же такие деньги. Она еще чего-нить наклепает, даю свою пустую голову на отсечение! |
|
Dgek |
Відправлено: Feb 17 2007, 09:59
|
Offline Кусака Стать: Великий магістр VII Вигляд: -- Група: Користувачі Повідомлень: 1068 Користувач №: 18051 Реєстрація: 20-June 06 |
Будем надеяться, что на седьмой книге она не остановиться.. кста, она говорила, что напишет послесловие обо всех персонажах Поттерианы, не помню название :( ждёмс-с... |
|
Сторінки: (64) % « Перша ... 20 21 [22] 23 24 ... Остання » | Нова тема |