Обложки книг

Bloomsbury, английский издатель серии книг про Гарри Поттера, сделал новые обложки "взрослой версии".
Ссылки на громадные версии этих обложек:
http://www.mugglenet.com/images/na1l.jpg
http://www.mugglenet.com/images/na2l.jpg
http://www.mugglenet.com/images/na3l.jpg
http://www.mugglenet.com/images/na4l.jpg

А вот маленькие картинки:

К "Тайной комнате" классная обложка, вообще не люблю змей, но тут так как-то загадочно, величественно...

Все понравились. И "детской" не назовешь и не без картинок :).

Обложки супер... Особенно огненная чаша. Еще красивее, чем я ее себе представлял...

А вот Азкабан я так себе и представлял.

Ой, и я тоже...
я себе представляла, что он на скалистом острове, а об скалы бьються волны штормящего моря... Почти как в "Графе Монте-Кристо"..

Вот еще одна обложка:
http://www.grimmauldplace.narod.ru/Differ_...ion_120x192.jpg

unconvert_size

дА ИЛИ гОБЛЕТ (КУБОК) ИЛИ уЗНИК

У англ что попало

Интересно, почему издательство "РОСМЕН" не стало менять обложки? Денег на художника пожалела?
Обложка четвертой книги мне больше понравилась английская... А на 2 английской у ребят какие-то мордочки толстенькие... :)

Толстенькие мягко сказано...Если учесть что Гарри ваще не кормят дома...

Ну как же? Кормят. Точнее, он тортики поедает, какие друзья прислали... А на обложке 1 английской книги он вообще какой-то странный... :) Качественная обложка - последняя, но там Гарри нет. Рисовать его, что ли, не умеют... :)

Украинские обложки:
http://www.ukraine.com/forums/showthread.php3?threadid=6838

Да, на первой книге лицо у него :( Хуже не могли нарисовать...

Да, его кормят, но не до такой же степени ;)

На обложке "Философского камня" тоже мордочка толстенькая... Но зато много персонажей! А "Орден Феникса" мне нравится. :) Вообще милые все они. :)

Но ты права, на 4 книге лучше всего обложка!

А на третьей книге почти все события нарисованы. Ведь можем хорошо дело делать, когда хотим... :)

Спасибо за ссылку на украинские обложки! Я давно искал...

А где найти заднюю часть украинских обложек?

Пожалуйста, пожалуйста... :)

Заднюю часть? :unsure: Даже не знаю, мне не попадалась.

Если посмотреть, на мой взгляд кажется, что самые лучшие обложки американские и русские, украинские и английские страшные!

Может, просто привычка? Мы привыкли к русским обложкам... :)

Украинскии мне не очень понравились...Ну если тока на 5 книге!

Два очень тяжелых случая :)
Исландская обложка: http://www.soemadison.wisc.edu/ccbc/rowling/iceland2.jpg
Финская обложка:http://www.soemadison.wisc.edu/ccbc/rowling/finnis2.jpg

:blink: Это точно тяжелый случай! А из предыдущих самыми неудачными мне показались американские. :(

О Господи!.. это я о Финах... я бы такую книжку не купила бы...
Так свое мнение об американских и британских книгах я выскажу позже а пока хочу вставить свои нацистские "пять копеек":
насколько мне известно, обложки должны согласовыватся с автором книги (украинские согласовываются). Вопрос: как могла пройти "отбор" такая страшилка (смотрите выше)??? ...а руским, наверное, не денег жалко было, а времени... и страшновато: авось, перевод прочитают...

Да уж, финская обложка поражает носатостью :)
А на исландской Гарри явно болен астигматизмом.

Украинская обложка forever!!!

Дружно начинаем петь We are the Champions!!!

Конечно. Украина Зе бест

Ох и красота! :) мне змейки понравились. Интересно, а где такие книжечки найти можно?

А мне все обложки понравились! :)

Вот еще обложки: (много-много стран)
Филосовский Камень

Тайная Комната

Узник Азкабана

Кубок огня

А что, похоже. В Штатах такие.

Почему "Англия - для взрослых" лучше чем детские илюстрации? И почему все большенство стран берут американские обложки, а не английские (хотя бы)? Вообще в списке мне мало кто понравился ...и украинских нету...

Низнаю но мне кажетса (те кто видел) украинские обложки самие лутшие

Не действительно просто смотрел ну блин в Росси конечно нарисовали как лохи, уж не обидятся наши достопочтенные художники и дизайнеры книг...А украинские прикольные ;)

Нет у Москалей нарисовано Класно

Да , офигение обложки. Впринцыпе я их увидел ещё год назад...

интересно, а если будет перевод на русский, он будет тоже качаственным, как обложки? :huh:

:( :( Класно, почему у нас таких нет, я бы купила !!! :(

классные обложки

Нда...были бы все оьложки такие

С такой книжкой не стыдно в метро ехать, а то я замечаю косые взгляды........в общем класно !!!

Я не сдыдюсь, что читаю Поттера, я этим горжусь!!!

А мне детские обложки как-то больше по душе... Не знаю, эти какие-то сухие...

Мне они не очень нравятся... очень уж мрачные. :blink:

Еайв почему. Очень даже красивые обложки, уже не детские.
Кстате когда я лител в Нью Йорк из Борисполя то видел в таких обложках все кини о ГП и в похожых книги о ВК

Ну не знаю... не нравятся они мне. :)

На вкус и цвет товаришей нет. Вкусы расходятса

Мені теж пододобаються українські обкладинки .

английские в тыщу раз лучше всех остальных

Ты что шутишь? У англиских обложки плохие. Только в четвёртой и пятой нечего. Хотя в четвёртый лучше чем Американская.

Украинские лучшие!!!!!!!!!!!!! :D :D B)
Только не все видели их. А спереди, как по мне они даже чуть хуже, чем сзади. Сот есди бы все видели их полностью, сомнений не было б, чья обложка лучше!!!

Ось я знайшла укр.обкладинки .

Це повідомлення відредагував Khrystia - Feb 14 2005, 05:54

Приєднаний файл
 potter1.jpg

З другої сторони вони справді кращі .

Приєднаний файл
 potter3.jpg

Із мамцею і татком

в крамничку я зайшов,

і дуже гарну книжечку

в крамничці тій знайшов.



А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА

писалось в книзі тій.

А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГУ

купіть мені мерщій.

:lol: :lol: :lol:

Приєднаний файл
 potter4.jpg

Не будь маґлом. Підтримуй українське. Воно класне. ;) :D ;)

Приєднаний файл
 potter5.jpg

а заднього боку (книжки :D ) у тебе немає? там, ІМХО, увесь текст книжки і переказується! треба засканувати... :clever:

в украинских Гарри с такой истомой вперёд глядит в 2,3 книге... :lol:

1

Приєднаний файл
 potter1.jpg

А ось , маєте можливість полюбуватись на книжки з другого боку . ;)
Книжка 1

Приєднаний файл
 Cnv0015_1_.jpg

Книжка 3

Приєднаний файл
 Cnv0013_1_.jpg

Книжка 5

Приєднаний файл
 Cnv0018_1_.jpg

Книжка 2

Приєднаний файл
 Cnv0015.jpg

Книжка 4

Приєднаний файл
 Cnv0013.jpg

Взагалі , багато країн має одинакові обкладинки . А ми оригінальні .:)

Мне больше понравились американские версии обложек.

А вот я себе неделю назад купила (и уже прочитала) книжку вот с такой обложкой :D :
Зацените!

Обложки, на мой взгляд, так себе. Ничего особенного. Если б не знала заранее, что книга обалденная, не обратила бы внимания.

А я больше всего ВОСХИЩАЮСЬ именно украинскими иллюстрациями!!!!На мой взгляд они самые интересные и красивые)))Я даже знаю , что это за художник. Владислав Ерко!!Самый модный чел!!Я даже книжку купила со сказками только из-за того, что там были его иллюстрации!!!

Вот действительно самые оригинальные и самые своеобразные обложки!Молодцы!

Укреїна рулить .......

This post was wrote under the influence of Littera Boldis spell(s).

Додано через 4 хвилин
мені подобаються українскі обкладинки тому що вони справді оригінальні..... =rulezz= .
більшість країн рішили не напрягатися і просто взяли обкладинку з світового зразка а наша обкладинка дійсно інакша ....... :lol:

This post was wrote under the influence of Littera Boldis spell(s).

Приєднаний файл
 user_8074_1128631966.jpg

обложка супер!!!
мне очень понравилось... =lol=

This post was wrote under the influence of Animagus Lemur spell(s).

Herry, cправа в тому, що Ролінґ практично нікому не дозволяє використовувати інші обкладинки. А наше видавництво вибило у неї цей дозвіл, відіславши зразки. Ось так нам поталанило. ^_^

Да уж ! Эти обложки намного лучше чем обычные ! Мне третья больше нравится !!!!

Додано через 2 хвилин
А украинская обложка на Библию малесь смахивает !!!!!

Правда ....я не знала ........та хто би сумнівався наші зразки завоювали прихильність в лондоні цілком заслужено......

This post was wrote under the influence of Littera Boldis, Littera Italicus, Animagus Lynx spell(s).

НА БИБЛИЮ?! Ты что,ты о чем????В библии вообще картинок нет(если только в детской-да и то они абсолютно другие!!) Украинская обложка самая рульная- Народ! Завидую вам белой завистью!! :)

Я прямо в восторге от украинских обложек, только наши могут так красиво нарисовать и выразить в них что-то больше чем просто передачу пейзажа.

Читайте українське, панове! :clever: Тоді не буде товстих морд :D

англ. обложки куда лучше всех наших, оч симпотные, особенно ГП и УЗ

А мені здається, українська краща. Вона принаймні нагадує дитячц книжку. А на англійській чи американській, які вийшли першими просто Гаррі та ще ... або люди, або речі і все. А це все таки дитяча книжка і вона має бути яскравою.
Доречі російська версія майже повністю скопійована чи то з американського чи то англійського варіанту, так що чому вона тобі не подобається? :P

ти справдi думаеш, що це дитяча книжка??? Навiть пiсля 6 книги?:)
російська версія скопійована з американського варіанту, а менi подобаеться англ. варiант, тому що там зображенi гарнi малюнки))))

Так, я думаю, що це дитяча книжка. Разом з книжкою ростуть і діти які її читають. Може, ти гадаєш, що книжка розрахована на дорослу аудиторію?

угу, я так думаю.Смерть - це не казка, може хтось росте, але я вважаю, що наприклад дитина в 10-12 рокiв ще може прочитати першi 3 книги, але потiм...починається казка для дорослих! Може Джоан i не розраховувала книгу на дорослу аудиторію, але книга такою стала

Згоден. Але у світі небагато казок, де всі живуть щасливо, ніхто не хворіє, не помирає, у всіх боротьба добра зі злом. Просто більшість казок, до яких ми звикли написані дуже давно, писалися справді для дітей, були найвними.
Я живу в одній шведській сім'ї. Коли я сказав, що був зі своєю дівчиною, найменше дитя, 5 років, прямо спитало: Ви кохалися?(давайте назвемо це так, не буду прямо говорити, що він казав). Що тут можна сказати. Діти вже не такі наївні. Вони не вірять в Діда Мороза. Вони бачать по телевізору, що відбувається в повсякденному житті. Те що Роулінг написала правдиво, не робить книжку дорослою. Діти 10-12 років спокійно читали і п'яту і шосту. І це нормально. Ця книжка здатна багато чого навчити. Я сподіваюся, що сьома зможе ще більше.
Так, діти не зможуть її зрозуміти і осягнути, як це робимо ми, дорослі, та все ж вона для них.

так, це точно, згодна))

классные!Круче чем у нас!

Картинки мне очень понравились! Хочу еще, еле можно!

Мне нравятся обложки "Росмена". Точнее работы этой художницы, что нарисовала их. Можно долго рассматривать эти обложки, вспоминая какие изображенные персонажи встречаются в книгах.

Мне очень понравилась обложка 3ей книги, Азкабан. таким его себе и представляла.. Здорово!

а мне вообще не нравятся обложки...они странные какие то....а если считать самую нормальную...мне кажется это будет гп и кубок огня.....

Из предложенных в первом сообщении обложек мне польше понравились УА и КО.
А вообще мне украинские нравятся, особенно ПП

Вот у первой обложка классная. Люблю красный ^_^

Мне очень понравилась обложка Кубка огня.И вообще обложки не похожи на то,что это детская книга.Суперские!

Обложки с самого первого поста - супер! Особенно азкабан! Действительно, так и представляла!.. Никто не знает, где можно найти остальные обложки такого плана?
Додано через 7 хвилин
О, нашла.. ток она маленькая(((

Росмен хуже намного!!!

Росменовские обложки мне не нравятся. Хотя б "Дары Смерти", ну что по ней понятно? Стоит Гарик, а с другой стороны Волдик. Возьмите хотя бы украинскую - видно большое мочилово, заклинания летают и т. д. С другой стороны - Хагрид с мотоциклом падают, Добби мертвый лежит, коттедж "Ракушка"
Из предложенных в первом посте все хорошие. Азкабан классный. Дверь в Тайную комнату я так и представлял по книге. А ввобще из той же серии хорошая обложка у ДС. Простая, но что-то в ней есть.

Показати текст спойлеру

МарволоГонт,
МЕЖДУ ПРОЧИМ Я НЕ УВИДЕЛ ТВОИХ ОБЛОЖЕК У МЯ НЕ ОТКРЫВАЕНТ!!!

Теперь должно быть

Показати текст спойлеру

Не я про то там где ты вывесил : французкие , германские ...

Я с сайта брал фотки, а сайт щас не пашет. Завтра наверное будут

З.Ы. Не относите это к оффтопу.

оч нравиццо к философскому камню обложка

Це повідомлення відредагував Heather - Aug 17 2008, 13:39

очень стильные обложки, приятные глазу) и намного симпатичнее детских.

Найкращі обкладинки - оригінальні та абабагаламагівські O:-)

красивые обложки
азкабан прям как надо))) да и кубок тоже)

мне нравятся росмэновские...хорошие.
Особенно те, которые в подарочном виде...или коллекционном. там и бумага хорошая..стоить будет около 900грн. но нигде не нашел еще

Действительно красивые обложки и на самом деле взрослые. Наверное это бы повлияло на то, как люди воспринимали ГП. Смотря на эти детские росмэновские обложки и книгу воспринимаешь как детскую. А потом все возмущаются, что в последней было много крови, смертей и т.п. Что детям это читать нельзя (утрированно).

Блин, такие обложки классные. :( Я такие хочу. Намного лучше чем у Росмэна

Українські мої найулюбленіші. Можливо через те, що на них багато деталей і їх можна дуже довго розглядати :)

мне все нравятся, но больше всего вторая и четвёртая

а меня и Росмэновские устраивают, привыкла как-то)

Росмэновские обложки они не очень красивые, но я к ним давно уже привыкла...Украинские те покрасивее будут-то)
Но привычнее мне все-таки Росмэновские.

Джоан Роулинг оффициально признала украинскую обложку лучшей из лучших.

Вальбус Верналес, а что это за часть?
Додано через 3 хвилин
Вальбус Верналес, да, доперло! Дары смерти!
Да, обложка яркая, но, я считаю, из-за этого ее считать лучшей нельзя. Поэтому не разделяю мнения Роулинг.

Обложки шикарны, жаль, что когда я сподобилась себе покупать книги, продавали только традиционные версии. Хотя урвала себе 7 часть на английском с обложкой из этой серии.

Все обложки просто шикарны!!!!!!!! Я тоже такие хочу!!!!!!))

Мне кажется, большинство людей не читающих ГП, незаслуженно воспринимает книгу как детскую, смотря именно на обложку. Я имею ввиду именно классическое русское издание.
Издание же, показанное автором темы в главном посте... Ну тут просто слов нет. Восхищает.

Росмэн Гарри Поттер и укник Азкабана, на мой взгляд, самая красивая

Книга и есть для детей и подростков, но обложки просто классные.
хочу и себе такие)))

Ой, такие замечательные обложки. Давно видела их в интернете и они мне очень понравились. Вообще, когда вижу перед собой книгу Гарри Поттера с такими рисоваными обложками, у меня их вид вызывает небольшой дискомфорт. Потому что, по-моему, они выглядят детскими, наивными и уж очень карикатурными. Сейчас я уже более менее привыкла, но раньше это вообще вызывало у меня и удивление, и непонятки.
А такие обложки выглядят действительно по-взрослому. К тому же, на них изображены символы всех книг, что дает большое преимущество перед читателем, который видит книгу в первый раз. Все же, это лучше, чем какие-то рисуночки на тех росмэновских книгах.
Однозначно такую книгу я бы купила с удовольствием ^^.

Это просто замечательно, что обложки решили сменить. А то старые выглядят уж очень непрезентабельно. Какие-то слишком детские. Я бы постеснялась читать на людях книгу в старой обложке. Уж лучше бы просто сделали обложки монотонной, чем эти дурацкие рисунки, похожие на карикатуры.
А новые обложки просто здоровские. Вот в такой обложке я бы купила книгу.
Особенно красивой, по-моему, получилась обложка для "Гарри Поттера и Тайной комнаты". Но, в-общем, все не плохи. Хорошо, что не стали вешать на обложки портреты актеров из фильмов, не люблю этого.

Красивые, такие величественные, но почему взрослая версия? детям тоже можно.

Мне обложечный Грюм нравится, я его так представляю.
Я ещё видел русское издание ГП с другими, чёрными обложками. Помню, на ГПиУА был очень красивый хроноворот, а на ГПиКО - не менее красивый пламенеющий кубок.
А вообще моя мечта - иллюстрированное издание ГП вот в таком стиле:

Понятно, обложка в цвете(как раз на семь книг радуги хватит), а внутренние иллюстрации - монохромные.

Мне кажется, большинство людей не читающих ГП, незаслуженно воспринимает книгу как детскую, смотря именно на обложку. Я имею ввиду именно классическое русское издание,по моему обложки замечательные.

Есть у меня вот такой вариант обложек (фото не мое, нашел в сети)

Показати текст спойлеру

У меня в наличии только 2, 3, 4, 5 и 6 книги.
Есть ли у кого-то в городе в продаже данное издание (или может кто-то хочет продать свои книги?), пообщаюсь в личку.

Считаю самой красивой обложкой. Под мягкой бумагой скрыта черная и красивая твердая обложка.

Красивые. И смотрятся не как для детских книжек, как у РОСМЕНа.

Мне все нравятся но больше всех с аскабаном

А мне все обложки нравятся: и в англоязычном издании, и наши, и старые, и новые, и прекрасные суперобложки.
Росмэновские очень люблю, несмотря на их "детскость": они привычны, от них веет сказкой.
Обложки от "Махаона" мне тоже очень понравились (и согласна с Куртой, что при переиздании надо обновлять оформление серии) — жаль только, что под ними скрывается перевод Спивак. =lol=

Обложки от Росмэна, конечно, привычнее и роднее. Но, стоит признать, варианты обложек переиздания от Махаона очень даже симпатичные. Из росмэновских больше всего почему-то нравится пятая книга. Несмотря на однотонность, обложка кажется очень загадочной и привлекательной. И какой-то более яркой по сравнению с предыдущими книгами. Шестая в этом плане тоже очень хороша, но вот седьмая немного не "дотянула". Скучная и не особо примечательная вышла.
Из новых махаоновских нравится больше всего обложка первой и четвертой (очень яркая и выделяющаяся) книг. А первая просто очень волшебная и атмосферная.

Вот да, согласна.

Думаю, стоит обновить первый пост данной темы, ибо изображения уже нерабочие.

Если по теме: вообще все обложки нравятся, у каждой страны они по своему неповторимы и прекрасны, так и в разном времени, а коллекционные вообще завораживают своими необычными идеями вроде вот таких объемных корочек с артефактами, олицетворяющими содержание.

Показати текст спойлеру

Ещё очень нравятся задумки фанатов, жаль, что их не используют, ибо некоторые просто потрясающие.

Обложка США самая узнаваемая, у меня с ней книги от Росмэн. Хотя как по мне Украинские обложки тоже очень красивые и яркие получились, и кажись если их корешки сложить там какой то рисунок должен ещё получится (но это не точно, может с чем то путаю)
Ну а германские обложки для меня самые странные, там Гарри очень в старинном стиле нарисован, как то не похоже на детские книги совсем.
А у Дании вообще как будто обложка с фильму ужасов, но мне почему-то даже нравится. Ведь инфернальны страшные, потому их так и нарисовали)
Наверное чтобы сразу было понятно, что вот эта книга не для самых маленьких))

Ты наверное имеешь ввиду британские, а не США?

Сейчас в книжном есть много изданий ГП, все с довольно уникальным дизайном обложек. Хочется взять чисто для коллекции, для бальзама на душу.
И одно из изданий я 100% возьму - в том числе с рисунками внутри.
Тут можно увидеть выбор изданий )
https://www.barnesandnoble.com/b/harry-potter/_/N-1p38

Вот эту вот я возьму:

Показати текст спойлеру

Она кстати офигенная в жизни, твердый переплет, и внутри красивенная

К 20-летию обложки неплохие, а Россменовские не очень, потому что сделаны из суперобложки и часть рисунков потеряна.

Я тут подумал сделать арт на обложки книг. Как думаете, стоит ли Хагрида добавлять на обложку первой?

Конечно. Он очень важный персонаж в первой книге )