Модератори:

Сторінки: (8)  [#] 1 2 3 ... Остання ».  ( Перейти до першого непрочитаного повідомлення ) Нова тема

 

le francais

, Французский язык
Відправлено: Feb 16 2007, 10:28
Comment ça va? ^_^


  i  

Краткий русско-французский разговорник с транскрипцией: :yn_in_love:


Показати текст спойлеру
Відправлено: Sep 6 2011, 05:04

 M 

Chapitre découvert.

Відправлено: Sep 12 2011, 16:29
Bien. Seulement tard déjà. Il est temps de dormir se coucher) Et la langue française m'apprendre et apprendre encore)
Відправлено: Sep 13 2011, 13:41
Salut, comment ça va? )
Je m'appelle Vlad)
Відправлено: Sep 14 2011, 11:31
Salut. ça va terriblement. Est venue tout à l'heure de l'université, dans une heure aller de nouveau(
Відправлено: Sep 21 2011, 18:10
Salut, comment ça va? Je m'appelle Christine. J'ai seulement enseigner le français. Alors désolé pour l'erreur. :-[
Відправлено: Oct 16 2011, 20:34
Bonjour a tout le monde! Commen allez vous?
Je m'appelle Valérie. J'apprend le françqis huit ans au lyceé.
Je veux faire correspondence sur l'Internet avec vous!
Відправлено: Oct 19 2011, 12:42
Salut mes amis!
Comment ça va?
Je m'appelle Alex.
J'habite au Moscow. Et vous?
Відправлено: Oct 20 2011, 13:29
Цитата (Alex White @ Oct 19 2011, 12:42)
Et vous?

Et nous avons commencé à oublier le Français. =ill=
Відправлено: Oct 21 2011, 15:18
Пэйджик, quoi? Mais je penserais qu'au Canada beaucoup de gens parlent franзais oO

Сапфира Тандэйн, Alex White, salut! зa va bien. moi je suis Eugйnie. j'habite а Nicolaev et je ne suis pas contre de correspondanse avec vous)
(s'il vous plaites excusez-moi de mes fautes, j'apprends le franзais pas longtemps)
Відправлено: Oct 26 2011, 13:38
Bonjour. Je suis faible en français, traduit la proposition par le biais d'un interprète. Et il ya une disposition de clavier français, je
Mon nom est Victor. Je serai heureux de vous rencontrer.
Відправлено: Oct 30 2011, 10:56
Par tout salut! J'écrirai, peut la langue j'apprendrai!
Відправлено: Nov 24 2011, 14:19
Je m'appelle Elen. J'habite en Ukrain, la ville Dniepropetrovsk et vous?
Відправлено: Jan 20 2012, 11:27
Новый Год, Bonjour, je m'appelle Valerie, j'habite a Zaporojie, en Ukraine, nous sommes le voisins. C'est bien. Je suis contente:)
Відправлено: Jan 22 2012, 13:12
Bonnjour! Coman va? B)
Додано через 2 хвилин
je m'appelle Michel, j'habite a Klimovsk, en Region de Mosku.
Додано через 12 хвилин
écrivent в un courrier personnel :bath_comp:
Відправлено: Jan 31 2012, 14:22
Bonnjour! je m'appelle Jean. :D :D :D :D
Відправлено: May 20 2012, 16:35
Salut tout le monde, je m'appelle Elena et j'habite à Paris. Je travaille dans un laboratoire de recherche où je m'occupe de la modélisation et de l'estimation ...

Цитата (Пэйджик @ Oct 20 2011, 13:29)
Et nous avons commencé à oublier le Français.

Tiens, tiens... Mademoiselle habite au Canada! On a un canadien au labo. Monsieur est très sportif. Outre aller au travail en vélo, il est plus rapide que les ascenseurs! Je ne sais pas comment il le fait, mais quand on prend l'ascenseur pour aller du rez-de-chausée au 4ième, il nous devance tout le temps! %)
Відправлено: May 20 2012, 16:53
vorobichek, salut) :skype_sun: je m'appelle Eugenie, je suis ukrainienne)

mon reve, habiter a Paris...)

Цитата (vorobichek @ May 20 2012, 16:35)
Mademoiselle habite au Canada!

mademoiselle est devenue presque canadienne.))) elle est comme votre monsieur au labo :skype_rolleyes:

je vais de passer le DELF B1 en juin... c'est assez passionnant)
il faut aussi passer le DELF B2 plus tard. mes parents m'ont dit le passer en juin, mais je ne suis pas sur si je pourrai s'accomplir :skype_worried:
Відправлено: May 20 2012, 18:03
Цитата (bonbonka @ May 20 2012, 16:53)
je vais de passer le DELF B1 en juin... c'est assez passionnant)
il faut aussi passer le DELF B2 plus tard. mes parents m'ont dit le passer en juin, mais je ne suis pas sur si je pourrai s'accomplir :skype_worried:

Oui, je veux passer le DELF A1 en juin aussi. Je suis nerveux, mais je peux fais bien, je suis sur...
Відправлено: May 20 2012, 18:13
Elleda, tout sera bien)
quant a moi, A1 n'est pas si compliquee, tu le reussiras)
Відправлено: May 20 2012, 18:25
bonbonka, j'etudie le francais seulement le premier annee, et j'utilise le traducteur de temps a autre.. L'examen et le 4 juin :skype_worried:
Відправлено: May 20 2012, 18:53
Elleda, 5 juin pour moi. dans une autre ville))

la duree n'est pas la plus importante! :teeth: et j'utilise aussi le traducteur, mas pas trop souvent)
Відправлено: Aug 2 2012, 02:35
Salut!
Відправлено: Aug 16 2012, 05:00
Salut!
Відправлено: Aug 16 2012, 09:48
Salut!)

qui sera le prochain? :yn_bat:
Відправлено: Dec 14 2012, 11:44

  i  

Внимание!


Разыскивается доброволец-энтузиаст, который или которая будет вести краткие уроки разговорного французкого языка.

Желающим взяться за это интересное, но нелегкое дело обращаться ко мне ПМ.



Відправлено: Apr 12 2013, 14:21
світанкова фея, tu =lol2= Ou moi хД
Сomment ça va?
Відправлено: Apr 12 2013, 14:32
Bonjour!
Відправлено: Apr 12 2013, 14:32
Bonsoir! ça va? Je m`appelle Alice. Vous avez ete a Paris? J`ai ete.
Відправлено: Apr 12 2013, 14:42
Malheureusement, non. Comment êtes-vous?
Відправлено: Apr 12 2013, 14:48
Glodik, Bon. J`ai ete au la Tour Eiffel, a Louvre, etc
Відправлено: Apr 12 2013, 14:50
Дзи-дзи, глагол этр, в данной форме, пишется со значком Аксанты Гю)
Цитата (Дзи-дзи @ Apr 12 2013, 14:32)
Vous avez ete a Paris?

Non. Je ne voije pas. Ni á Paris, ni á Moscou =cry3=
Відправлено: Apr 12 2013, 14:52
Цитата (I-VAN @ Apr 12 2013, 14:50)
Дзи-дзи, глагол этр, в данной форме, пишется со значком Аксанты Гю)

Цитата (I-VAN @ Apr 12 2013, 14:50)
Non. Je ne voije pas. Ni б Paris, ni б Moscou =cry3=

Вот я и нашел будущего преподавателя Французского:-) Ваня, ты попал:-)
Відправлено: Apr 12 2013, 14:53
Дзи-дзи, vous donnez moi les photo? :nya_sorry:
Відправлено: Apr 12 2013, 14:53
I-VAN, не знаю, как его ставить :-[
I-VAN, Malheureuse...
Додано через хвилину
I-VAN, au LS?
Відправлено: Apr 12 2013, 14:54
Corso, non, monsieur. Ибо я парле только со словарем :lol:
Додано через 3 хвилин
Дзи-дзи, oui, á PP. Es tres malheureuse...
Відправлено: Apr 12 2013, 15:02
I-VAN, bon) Mais quels photos? avec Eiffel ou Seine?
Відправлено: Apr 12 2013, 15:05
Дзи-дзи, le plus sera le mieux)
Відправлено: Apr 12 2013, 15:07
I-VAN, je dine maintainent. Puis
Відправлено: Apr 12 2013, 15:12
Цитата (Дзи-дзи @ Apr 12 2013, 15:07)
maintainent

maintainant

bon.
Відправлено: Apr 12 2013, 15:22
I-VAN, tu devriez etre le professeur francais! :lol: (не умею писать "с" с хвостиком)
Відправлено: Apr 12 2013, 15:35
Дзи-дзи, ога и этр с крышечкой)
Mersi beaucou? mais non. Parce que je ne sais pas comment expliquer...
Відправлено: Apr 12 2013, 15:42
I-VAN, tu devriez apprendre))) J`ai ecrit

Цитата (I-VAN @ Apr 12 2013, 15:35)
beaucou

beaucoup
Відправлено: Apr 14 2013, 04:33
Bon matin!))
Відправлено: Apr 14 2013, 07:01
Glodik, salut)
Відправлено: Apr 14 2013, 10:15
Цитата (I-VAN @ Apr 12 2013, 14:53)
Дзи-дзи, vous donnez moi les photo? :nya_sorry:

donnerez
futur simple

Цитата (Дзи-дзи @ Apr 12 2013, 14:53)
I-VAN, не знаю, как его ставить

поставь французскую раскладку клавиатуры )

Додано через хвилину
si c'est la mode ici, corriger l'un l'autre...)

Цитата (Дзи-дзи @ Apr 12 2013, 15:22)
professeur francais!

du

Цитата (I-VAN @ Apr 12 2013, 15:35)
Mersi

merci

salut à tous ! :rabbit_costume2:
Додано через 3 хвилин
enfin j'ai la possibilité de parler français avec n'importe qui ici )))
Відправлено: Oct 19 2013, 05:47
Salute à tous! Comment ça va?
Відправлено: Nov 18 2013, 13:17
Marcel Albert, salut! ça va - bien. A tu?
с ошибонами, естессна)
Відправлено: Nov 18 2013, 13:35
I-VAN, te voir il est très étrange ici.
И я не лучше.
Відправлено: Nov 20 2013, 03:49
I-VAN, Ca ne va pas. La France s'impose 3-0 face à l'Ukraine. Aimez-vous cette équipe de France de foot?
Відправлено: Nov 20 2013, 11:48
Marcel Albert, je n'aime pas le footbale. Mais c'est ne bien pas.
Sunset Sarsaparilla, pourqouoi?
Відправлено: Nov 20 2013, 12:08
I-VAN, tu ne sembles pas par la personne, qui parle volontiers. En plus cette place est rarement visitée.
Відправлено: Nov 20 2013, 13:04
Sunset Sarsaparilla, je connais un peu français et parfois j'arrive ici. =girl_oo=
Відправлено: Nov 20 2013, 13:24
Ne disparais pas pour longtemps).
I-VAN, comment tu l'apprenais? Tu avais des bons professeurs?
Відправлено: Nov 20 2013, 13:39
Sunset Sarsaparilla, Je tâcherai. :dance:
Français j'apprenais à l'école. Notre professeur est beaucoup trahi à l'objet et c'est pour cela que chez l'as il y avait beaucoup d'heures français.
Відправлено: Nov 20 2013, 13:51
Простите, что вмешиваюсь, но так писать по-французски я не могу. Мне очень нравится этот язык, но учить самостоятельно очень трудно. Так как вы учитель французского, было бы классно изучать французский на форуме
Відправлено: Nov 20 2013, 13:52
La ponctuation manque, tout est très mauvais. :lol:

I-VAN, tu avais de la chance, oui? Chez nous cette langue était apprise par ceux qui n'a pas voulu étudier l'anglais à l'école primaire.
Відправлено: Nov 20 2013, 14:33
Борменталь, эээ? Кого из нас вы обозвали приняли за учителя французы?оО
Цитата (Sunset Sarsaparilla @ Nov 20 2013, 13:52)
La ponctuation manque, tout est trиs mauvais.

Oui, c'est tris-tris triste =(
Цитата (Sunset Sarsaparilla @ Nov 20 2013, 13:52)
I-VAN, tu avais de la chance, oui? Chez nous cette langue etait apprise par ceux qui n'a pas voulu etudier l'anglais а l'ecole primaire.

Je ne dirais pas, parce que francais nous apprenions sole. Presque sole.
Відправлено: Nov 20 2013, 14:47
Пардон, я перепутал :tiptoe:
Відправлено: Nov 20 2013, 14:49
Цитата (I-VAN @ Nov 20 2013, 14:33)
Oui, c'est trиs-trиs triste =(

А tu es ironique).
Цитата (I-VAN @ Nov 20 2013, 14:33)
Je ne dirais pas, parce que franзais nous apprenions sole. Presque sole.

"seul"? Ou "sole", qui poisson?
Показати текст спойлеру

Par contre vous l'étudiiez normalement, probablement.
Відправлено: Nov 20 2013, 14:51
Борменталь, бывает.
Чета у меня раскладка проглючивает( Только теперь заметил.

Додано через 6 хвилин
Цитата (Sunset Sarsaparilla @ Nov 20 2013, 14:49)
А tu es ironique).

oui-non :lol:
Цитата (Sunset Sarsaparilla @ Nov 20 2013, 14:49)
"seul"? Ou "sole", qui poisson?

certes, seul. =) вот что значит плохая память хД
Цитата (Sunset Sarsaparilla @ Nov 20 2013, 14:49)
Par contre vous l'étudiiez normalement, probablement.

Oui. Nous connons le françese. Un peu. =pleasantry=
Відправлено: Nov 20 2013, 20:42
Sunset Sarsaparilla, I-VAN, Duel de traduction du texte journalistique
Відправлено: Nov 21 2013, 11:12
Marcel Albert, Je ne connais pas la langue ukrainienne. Tristement.=(
Відправлено: Dec 1 2013, 11:17
Відправлено: Dec 1 2013, 11:17
Quelque chose ici n'est pas de traces trop visibles modérateur. Elle même en français si cela ne parle pas? Mais j'espère au moins en apparence thème? Qui sait?
Відправлено: Dec 1 2013, 17:19
Рейдж, es muy bien que te notO que no hablo frances. Es casi normal que no entiendo todas los idiomas de mi partija. Pero hay internautas que saben frances, arabes, japones y otros idiomas y pueden comunicarse entre si. Es la especifica de "Otras idiomas": comunicacion relativamente libre.
Відправлено: Dec 2 2013, 11:01
Рейдж, vous connaissez que ne peut pas traduire vos mots même translate.ru?
Чтобы вы не напрягались по поводу перевода: вас не понимает даже транслит.
Відправлено: Jul 17 2014, 01:15
Salut, mes amies. Que bon thème! Je suis besoin de la pratique de française. Je ne parlais pas française plus 7 années.
Відправлено: Jul 18 2014, 02:19
Гомер, J'ai appris français depuis 7 ans aussi, mais je ne peux pas me souvenir de rien.
Відправлено: Jul 25 2015, 10:55
Salut tout le monde. S?ur, ce sont topic vide ... peuvent йgalement discuter ici?
Відправлено: Jul 25 2015, 11:03
Vous peu un sujet? =shy=
Відправлено: Aug 9 2015, 17:19
Il y a qui ? =smile_cry=
Відправлено: Jul 31 2016, 05:21
Vous savez quoi? J'ai la fibre littéraire! Cette année j'ai fini le manuscrit de 200 pages... en français, joliment ornementé par les formules mathématiques %)

B)
Відправлено: Oct 15 2016, 23:53
Je ne mange pas six jour... C'est la tout je peux dire au Francais.
Відправлено: Jun 30 2017, 21:03
Salut!
Quelqu'un a parlé en français?
Відправлено: Jul 23 2017, 23:38
Элен Фишер, bonjour.

Je peux parler français, mais pas beaucoup.
Відправлено: Aug 11 2017, 05:07
Bonjour ! Comment ça va ! Je m'appelle Julia. Je ne parle pas français, mais je peux apprendre
0 Користувачів переглядають дану тему ( Гостей і Прихованих Користувачів)
Користувачів:

Сторінки: (8)  [#] 1 2 3 ... Остання ». Нова тема

 



[ Script Execution time: 0.1269 ]   [ 87 queries used ]   [ GZIP ввімкнено ]   [ Time: 04:39:57, 29 Mar 2024 ]





Рейтинг Ролевых Ресурсов - RPG TOP