|
|
|
|
| Сторінки: (68) % « Перша ... 38 39 [40] 41 42 ... Остання » ( Перейти до першого непрочитаного повідомлення ) | Нова тема |
Olga Kholod  |
Відправлено: Jun 21 2009, 12:02
|
Offline
Мудрец  Стать:  Чарівник II Вигляд: -- Група: Користувачі Повідомлень: 1305 Користувач №: 4252 Реєстрація: 22-May 05  |
loren, я так ожидала брани, предположения моей умственной отсталости и советы пойти куда подальше, а тут интилегентно и лаконично, аж жаль, я так люблю спорить:( |
|
|
| Текилка |
Відправлено: Jun 21 2009, 20:36
|
Offline
извращенец хД Чудотворець IV Вигляд: -- Група: Користувачі Повідомлень: 3300 Користувач №: 29455 Реєстрація: 11-June 07 |
loren, а я согласна.) сама часто ловила себя на мысли, что порой кроме "а какие глаааазки" в голове больше ничего не крутится.) |
|
|
| Лемурчик |
Відправлено: Jun 28 2009, 15:52
|
Offline
Архимаг X Вигляд: -- Група: Користувачі Повідомлень: 7445 Користувач №: 19498 Реєстрація: 3-August 06 |
Ameli Black, спасибо, я разобралась) Дочитываю Сумерки. Та меня просто бесииииит, ну в самом прямом смісле слова выводит из себя стиль написания. "Я зашла в столовую, не увидела Эдварда, и мне больше всего в тот момент захотелось заплакать, и рыдать и рыдать, я хотела бросить все и побежать домой что бы выплакаться в подушку" (если она хочет плакать из-за таких мелочей, то представляете что будет, если что-то серьезное случится? в Америке будет потоп). Или "я не нашла ничего нужного про вампиров, я тааааак разозлилась, что выключила компютер от питания, а не через "завершив работу". Страница за страницей мне кажется, что Бэлла пришибленная истеричка, эмо, неуравновешенная психически, которая срочно нуждается в лечении. Или это я тверда как камень, и не стала бы плакать из-за того, что предмет моего обожания не явился в школу? |
|
|
| Forsaken Hermit |
Відправлено: Jun 28 2009, 16:00
|
Offline
cute but toxic Чудотворець IV Вигляд:  Група: Користувачі Повідомлень: 23707 Користувач №: 29043 Реєстрація: 29-May 07 |
Эм... вот я думаю, вы тут спорите насчёт того, как там плоско и некрасиво... а вот думаю... Стефани Майер ведь не на русском писала... а плохой переводчик может знаете как испоганить хорошую книгу? Почитайте "Хроники Амбера" в такой синенькой дешёвой обложечке. Тааакое г-о! Что проще взять оригинал. |
|
|
| Кима |
Відправлено: Jun 28 2009, 16:03
|
|
Offline Гуру Стать: Магістр VIII Вигляд: -- Група: Користувачі Повідомлень: 4378 Користувач №: 44666 Реєстрація: 18-December 08 |
Лемура, спешу тебя разочаровать, ога) Во второй книжке он от неё вообще уйдет, чуть ли не подальше пошлёт. А Америку потоп так и не настигнет. =cry3= |
|
|
| Forsaken Hermit |
Відправлено: Jun 28 2009, 16:07
|
|
Offline
cute but toxic Чудотворець IV Вигляд: Група: Користувачі Повідомлень: 23707 Користувач №: 29043 Реєстрація: 29-May 07 |
А разве он потом к ней не возвратится? о_О |
|
|
| Кима |
Відправлено: Jun 28 2009, 16:11
|
|
Offline Гуру Стать: Магістр VIII Вигляд: -- Група: Користувачі Повідомлень: 4378 Користувач №: 44666 Реєстрація: 18-December 08 |
Возвратится, они ещё и потомство наплодят =prankster= |
|
|
| Лемурчик |
Відправлено: Jun 28 2009, 16:24
|
|
Offline
Архимаг X Вигляд: -- Група: Користувачі Повідомлень: 7445 Користувач №: 19498 Реєстрація: 3-August 06 |
Кимка, аааааа, тогда боюсь, что буду плакать я ;( Пусть перевод мне не нравится, но деееевки, там такая любовь, ТАКАЯ :skype_heart: ;( |
|
|
| Forsaken Hermit |
Відправлено: Jun 28 2009, 16:31
|
|
Offline
cute but toxic Чудотворець IV Вигляд: Група: Користувачі Повідомлень: 23707 Користувач №: 29043 Реєстрація: 29-May 07 |
Лемурчик, а я вчера носом сопел, когда Седрика в четвёртом фильме убили... %) АПД: и Сириуса жалко... ;( |
|
|
| Кима |
Відправлено: Jun 28 2009, 16:31
|
||
|
Offline Гуру Стать: Магістр VIII Вигляд: -- Група: Користувачі Повідомлень: 4378 Користувач №: 44666 Реєстрація: 18-December 08 |
В первой книжке ищо цветочки. Можно даже сказать "Первый блин комом", а вот потооом... =girl_eyebrows= Додано через хвилину Показати текст спойлеру |
||
|
|
| Сторінки: (68) % « Перша ... 38 39 [40] 41 42 ... Остання » | Нова тема |
