Кэтрин Патерсон - Мост в Терабитию, повесть о детях и взрослым сгодится

«Мост в Терабитию» (англ. Bridge to Terabithia, также «Мост в Теравифию») — повесть 1977 года Кэтрин Патерсон, основанная на реальных событиях, произошедших с её сыном Дэвидом и его подругой Лайзой Хилл. Произведение было дважды экранизировано, бесспорно лучшей признана одноимённая картина 2007 года.

История написания:

Показати текст спойлеру

Кэтрин Патерсон некоторое время жила в Такома-парке, пригороде Вашингтона, в штате Мэриленд. Именно там произошла трагедия, позже вдохновившая её на написание повести: в августе 1974 года Лайза Хилл, лучшая подруга её сына Дэвида, была убита молнией во время прогулки.

Название волшебной страны Терабитии, созданной героями повести, по признанию самой Кэтрин Патерсон, является переделкой названия Теревинфии — одного из нарнийских островов из произведений К. С. Льюиса.

Сюжет:

Показати текст спойлеру

Десятилетний Джесс Ааронс — мальчик из небогатой семьи, живущей на юго-западе штата Виргиния. Кроме шестилетней сестры Мэй Бель, с ним никто не хочет дружить. Почти единственная его отрада в жизни — рисование, которым он занимается тайком от всех. В школе над ним издеваются, дома мать вечно занята, отец всё время проводит на работе, старшие сёстры Джесса игнорируют. Даже Мэй Бель не всегда понимает брата. Но однажды в соседний дом приезжает семья Бёрков — супруги с дочерью Лесли, которая поступает в тот же класс, что и Джесс.

Между Джессом и Лесли постепенно завязывается крепкая дружба. Они создают в лесу рядом с домом свою страну Терабитию, попасть в которую можно, только перепрыгнув через речку, держась за висящую с дерева верёвку. Пребывая мысленно в Терабитии, они чувствуют себя увереннее и могут противостоять издевательствам старших школьников.

На день рождения Джесса, Лесли дарит ему набор красок, а Джесс достаёт для Лесли щенка. Этого щенка друзья называют Принцем Террьеном — принцем, защитником и придворным шутом Терабитии в одном лице.

Однажды мисс Эдмондс, молодая учительница музыки, приглашает Джесса посетить Национальную галерею искусства в Вашингтоне. Джесс соглашается — не только потому, что любит живопись, но и потому, что тайно влюблён в мисс Эдмондс. В его отсутствие Лесли отправляется в Терабитию одна, но, когда она прыгает через разлившуюся от недавних дождей речку, верёвка обрывается, Лесли падает и тонет, ударившись головой о корягу.

Джесс с трудом переживает потерю Лесли. Её убитые горем родители уезжают из тех мест, оставив Джессу все книжки, принадлежавшие дочери.

Но Джесса дружба с Лесли преобразила: он из издёрганного и нервного мальчика стал отважным и целеустремлённым. Это помогает ему пережить трагедию. И чтобы не быть в своём мире одиноким, он вскоре после смерти Лесли впускает в Терабитию Мэй Бель, которую до того считал чересчур маленькой и несмышлёной для волшебной страны.

Критика:

Показати текст спойлеру

Книгу жёстко критиковала цензура. Много недовольства вызвали, к примеру, смерть героини как необходимая часть сюжета, употребление ругательств и божба героев.

О, спасибо большое за информацию.

Хм, не знал. Нужно будет глянуть первый фильм.

А я этого не помню о__О

Но вообще, и книга, и экранизация (я смотрел только 2007-ого года, поэтому речь о ней) замечательны. Я сначала посмотрел фильм, потому что его советовали как замечательное фэнтези, которое заставит тебя плакать. И оно не только заставило меня заплакать - я жил вместе с ними.
Потом узнал, что есть книга.
Меня приятно удивило, что сценарий фильма в точности повторяет оригинальный сюжет.
И книга вызвала ощущения ещё ярче, чем экранизация.

Единственное - ни в фильме, ни в книге я понял конца. Только после Вашего описания в моей голове сложились кусочки пазла х]

Охх. Не знал как о первой экраизации, так и о книге. Завтра вечером начну читать, пожалуй :skype_sun:

Эу, ну да. Я эту книгу, к слову. начал читать тем вечером и меньше чем за ночь прочёл. Поспать мне тогда так и не удалось =cookies= Ну, слишком было тоскливо как-то из-за понятного события, которое зачем-то проспойлерили в первом посте темы. =hopelessness=
Я-то итак знал, что это случится - видел экранку 2007 года, но ведь кто-то может быть не знаком с сюжетом, к чему спойлерить-то? :yn_omg: Осуждаю

Мда. Попытался посмотреть экранизацию 1985 года, но не смог. Даже не сравнивая фильм с экранкой 2007 года, фильм так себе. Дерьмовый фильм, откровенно говоря.
Проблемы с фильмом начались сразу же. Первая проблема — качество. Оно везде настолько ужасно, что я даже говорить об этом не хочу. Но ладно, восемьдесят пятый год всё-таки, это ещё можно простить.
Следующий минус - режиссура. Мне просто интересно, кто-нибудь сможет сделать мне это развидеть? Ни единого годного эпизода. Всё снято кое-как.
Дальше. Актёрская игра ну просто на нуле. Когда спойлер

умерла Лесли

, это не вызвало никаких эмоций. Не привязался к актёрам абсолютно, они не вызвали даже сочувствия.
Словом, такой отсев ещё поискать надо.